što

Meaning:

because

Lexeme:

що

Lines where što appears

Salaš: 36 - jà sam imàla sàmo màjka i baštà što ə màjka mi e

Salaš: 47 - što jà sɤm bilà pò golèmška i sem sɤm uspèla nalì

Salaš: 66 - kat nèmaš bàbu i dèdu tì ne mòe čùvaš i živòtni što onì

Salaš: 109 - što e bèbe tùreno tàm ga zanesèmo vṛ̀žemo tàm na nèkakvo dṛ̀vo

Salaš: 112 - te tàm če sedì što onà trèbe da i u rabòti tòj

Salaš: 134 - da gim e pò lèsno što kòj znàe kvò e bilò odnačàlo

Salaš: 143 - što onò kato grèe sḷ̀nceto onò se napečè i ne mòže

Salaš: 154 - da mu pomògnu što òrata nèkoj sa imàli u u salàš

Salaš: 165 - što onò nalì kakò bèše əm sɤs lakombìl bèše nalì tekà bèše

Salaš: 168 - što no i sɤ̀ga smo si takìva mì smo ə bɤ̀lgarete individualìsti

Rajanovci 1: 29 - što livàdata se kòsi i trèbe sèno za zìmata za ofcète

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Main menu

You are here

što

Lines where što appears