bòže

Meaning: 
God
Case: 
voc
Gender: 
m
Lexeme: 
Number: 
sg
Linguistic trait: 

Lines where bòže appears

Golica 3: 53 - bòže mìla zəvəlì bòže mìla zəvəlì
Golica 3: 53 - bòže mìla zəvəlì bòže mìla zəvəlì
Golica 3: 176 - jà da u kò dùmam bòže bòže pu mòl'a sə
Golica 3: 176 - jà da u kò dùmam bòže bòže pu mòl'a sə
Golica 3: 177 - ni slùšaj hòrata bòže zavalì bòže zavalì
Golica 3: 177 - ni slùšaj hòrata bòže zavalì bòže zavalì
Stakevci 4: 33 - bòže i mì ne smò
Vŭrbovo 1: 25 - storì me bòže prestorì a sɤndɤ̀kɤt na kon’à a a kṛ̀sɤt
Vŭrbovo 2: 49 - bòže no mòjə sìn je napràeno mu detìnstvo
Eremija 2: 14 - vàjdudùle dàj bòže dòš onà rɤ̀si
Eremija 5: 15 - bòže bòže glavàta da mi stròšite i segà me decàta kòrat
Eremija 5: 15 - bòže bòže glavàta da mi stròšite i segà me decàta kòrat
Eremija 1: 57 - po takvìja po tòkᵊ i zatovà vìkam bòže pa seà
Petrov Dol 1: 91 - bòže kùčettȁ kàk ne sɤ̀ i rəskɤ̀səli tò kùklə əmə t’è b’èb’i
Petrov Dol 1: 92 - vɤ̀ bòže vìkəm tùj b’èb’i kə kòj hwɤ̀rl’i tùkə kò
Tǔrnjane 2: 74 - mòjta màjka sè vìkaše bòže màle jà sɤm dṛ̀ta pa
Bela 1: 39 - ò znàeš li če sɤm se cenìl za ofčàr abe kәg bòže
Bela 1: 156 - i takà stanàme sèl’ani ò bòže tà òfci
Rajanovci 2: 78 - a bòže lèp i sìren’e ofčar kato pòjdeš lèp i sìren’e u torbàl’k’utu
Breste 1: 39 - nèma kòj ti e imàlo takìvi tòkove̥ bòže bòže tòkove̥
Breste 1: 39 - nèma kòj ti e imàlo takìvi tòkove̥ bòže bòže tòkove̥

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut