gudìnə

Meaning: 
year
Gender: 
f
Lexeme: 
Number: 
sg

Lines where gudìnə appears

: 1 - òt dvənàjstə gudìnə do usemnàestə gul’èmu teglò istèglime̝
Kolju Marinovo 4: 19 - tvà pɤ̀rvətə godìnə də ti kàžə ftòrətə gudìnə
Kolju Marinovo 4: 25 - e na drùgətə gudìnə də kàžə d’è i pàk gu nəprɤ̀skəm’e
Mogilica 6: 68 - stànə pɔ̀tes ut četìres i sèdmə gudìnə gu pòčnə tòu
Drabišna 1: 79 - predìš' ne presɤ̀hnuvəši sàə gudìnə mnògu prisɤ̀hnə tàə r'àkə
Kruševo 4: 108 - zət kɤ̀štətə ìmə ednà grədìnkə ednà gudìnə pùsnəə vòdə
Kruševo 4: 123 - sàə gudìnə vèk’i kəkò b’èš’e b’èš’e
Leštak 1: 4 - sàə gudìnə dvà i pedesè
Leštak 2: 28 - s’ètnə̥tə gudìnə še pusɛ̀jə pàk nìvə etùkə i sètne
Leštak 1: 32 - i càlənə gudìnə si pučìvəš ə sià kòlku tr’àbvə də rəbòtiš
Leštak 1: 65 - e sedemdesè l’èvə m’ʌ̀su̥ kòlku m’ʌ̀su si zimàl tì zə ədnɤ̀ gudìnə
Šumnatica 3: 202 - burkàn’ə cɛ̀lə gudìnə gu dəržì
Huhla 2: 16 - vìe ut kujà gudìnə ste ràdəni gol'ami mòmčetə li ste̥
Huhla 4: 20 - e tàə gudìnə təkɤ̀və sùšə nəgòre kàzvət tìjə nàšie udgòri
Huhla 2: 56 - dvənàestə gudìnə hɤ̀ i
Stikŭl 2: 19 - predì gu lənì ə mìnələsə gudìnə i pò nəprèšnətə gudìnə
Stikŭl 2: 19 - predì gu lənì ə mìnələsə gudìnə i pò nəprèšnətə gudìnə
Zabernovo: 1 - rudèn səm xil’àdə i òsemstòtin dividisè i òsmə gudìnə
Zabernovo: 4 - hil’àdə i òsemstòtin devedesè i p’ètə gudìnə slet tvà səm às
Zabernovo: 5 - hil’àdə dèvetstòtin devedesè i òsmə gudìnə slet tvà ìməh sestrà tudòrə
Momčilovci: 3 - rudìx pɤ̀rvətə dəšter’ɛ̀ ftòrətə rudìh č č’etrìstə gudìnə
Trjavna: 221 - izgur’è mnògu sùšətə gul’àmə tɤ̀z gudìnə i rànu sìčku primìnə
Trjavna: 235 - sìčkutu izgur’à n’àmə tɤ̀z gudìnə nì kərtòf ši ìmə
Trjavna: 236 - nì bòp ši ìmə nìštu n’àmə drùgə gudìnə i kràstəvici iskàrvəmi dumàt’encə
Trjavna: 237 - sìčku pu màlku tɤ̀z gudìnə n’èmə
Vŭrbina 4: 4 - i sə zəs’èlili sèlutu i uttàm sə konstantìrə kutrɤ̀ gudìnə
Vŭrbina 2: 33 - ədnà gudìnə pàk
Sveta Petka 1: 161 - zə ədnɤ̀ gudìnə əlì zə dvè tugà gu nàtč’i
Gigen 1: 2 - òt dvənàjstə gudìnə do usemnàestə gul’èmu teglò istèglime̝

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut