Meaning: 
either
Lexeme: 
Linguistic trait: 

Lines where jà appears

Eremija 1: 17 - tòku tòku u nedèlata jà dvà pati jà edìn pɤ̀t
Eremija 1: 17 - tòku tòku u nedèlata jà dvà pati jà edìn pɤ̀t
Eremija 3: 38 - če edèš vòda jà ìma jà nèma takà bèše
Eremija 3: 38 - če edèš vòda jà ìma jà nèma takà bèše
Eremija 1: 97 - cèl dèn jà ìma vodìčka nèkade da pìjneš jà nèma
Eremija 1: 97 - cèl dèn jà ìma vodìčka nèkade da pìjneš jà nèma
Glavanovci 2: 17 - na svì pràznici ama mu vṛ̀liš u kotlèto jà dvàes stotìnki
Glavanovci 2: 18 - jà dadèš pasùl’ dadèš kvò ìmaš od dòma i ne sàka če čo

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut