kàža

Meaning: 
say
Aspect: 
P
Verb form: 
pres
Lexeme: 
Person: 
1sg
Linguistic trait: 

Lines where kàža appears

Rakovski: 13 - i tòj vɨ̀kə slùšəjte kəkò žə vi kàža az mɨ̀slej
Srebŭrna 2: 109 - səm gi tɤkàla kvò də ti kàža
Bansko: 72 - emi kà də ti kàža cveklò
Eremija 2: 20 - za dòš tàa godìna ta ne znàm da ti kàža
Eremija 6: 71 - à pa da vi kàža màk'a mi
Dolno Ujno: 21 - ne mòga da [laughter] ti kàža tìja [laughter] ràboti
Dolno Ujno: 278 - i pòslem si se pribìrat drùgo kakvò da vi kàža
Gela 3: 16 - abe nìe da ti kàža bajɛ̀ gudìni živèeme f smòl'an
Gela 3: 23 - è kvò da kàža
Vasiljovo 1: 1 - nàj napr’èt ə da kàža li nàj napr’èt ə kugàto beme
Vasiljovo 1: 18 - da ti kàža za s ə kà sme poprekarvàli
Vasiljovo 1: 64 - ne mòa ti gu kàža unuvà kàg gu narìčaa
Belica 3: 45 - pòsle še ti kàža
Belica 1: 86 - ami ìskam da ti kàža če
Drjanovec 1: 75 - mnògo dubrà màjkɤ b’èši i sigà kɤt plàčɤ kɤt kàža màmo
Baskalci 1: 13 - hm e štò dә ti kàža àzeka
Bosnek 3: 65 - pràvo da ti kàža bèx po sòfija i ne sɤ̀m odìla
Bosnek 1: 103 - nìe drùgojàče napravìme rèkox na dèdoto jà slušaj da ti kàža

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut