Particle: 
neg
Lexeme: 
Linguistic trait: 

Lines where nə appears

Babjak 1: 31 - də nə jè kuràf də se jədè tə təkà
Malevo/Xsk 1: 281 - [laughter] kòjto ne è duìl tòj nə nàe [laughter] jè
Mogilica 4: 29 - də nə pràət lòš’u də də uvəž’ɛ̀vət hòrətə
Mogilica 5: 60 - màlku nə uvažàvət stàritè l'ùd'e
Mogilica 5: 162 - nə vɔ̀rši snəhìštesu
Drabišna 1: 57 - nə st'è gl'èdəli bùbič'ki
Kruševo 3: 119 - nə sò nəìməme də mi pràvi ìzmet mə zə tɤ̀rčəm pu t’eh
Skrŭt 2: 105 - prodàva a kòlku ìska nə à dàam tòlku tèram
Huhla 3: 31 - tòj vìkə s'à kəè kò də pràjə ìkəm nə znàm
Vŭglarovo 1: 102 - də nə pregurì
Brŭšljan 4: 43 - tèə č'ètiri ìl'ədi ufc'è nìe tuvà vr'ɛ̀me nə hòdime
Gela 2: 10 - pək ezgà zgà nə mòžɤ da tò ne mòž dɛ̀ken də s nòsi
Stikŭl 1: 17 - če be jɛ̀ nə znàjə nìštu sìn jɛ̀ nə znàjə
Stikŭl 1: 17 - če be jɛ̀ nə znàjə nìštu sìn jɛ̀ nə znàjə
Stikŭl 2: 40 - əmə zgà nə sùš’ətə nə stànəhə sin
Stikŭl 1: 70 - tugà nìkuj nə hòdi də ràbutɨ nèməš kò̝n’ nèmə s kəkvò
Stikŭl 3: 92 - sìčku izgurèlku̥ izgurèlu̥ šù tàm žə ìmə aku nə sɔ̀ zaklàlɨ
Stikŭl 1: 103 - pək ìmə pàk hòrə tə mɤ nə ustànvə ne ustànvə mɤ
Stikŭl 1: 103 - pək ìmə pàk hòrə tə mɤ nə ustànvə ne ustànvə mɤ
Malevo/Asg 2: 55 - nə kup’èn kugàtu zəvəlì də nə mòe də sə mòkr’et
Malevo/Asg 1: 83 - mi nəpràvim gi pàk də nə sʌ̀ mòkr’et
Sŭrnica 2: 159 - dobrè abɤ̀tɤ ne e na val’àvica nə nòsix
Vŭrbina 1: 52 - həltmɯ̀š’ jedì li e nə znàm kòlko
Gradec 1: 101 - nə mòe də odvṛ̀žat jà sɤs sɤs nalì znàeš fùsta s
Tihomir 1: 38 - aràpka n’èma nᵚi nə tò nə sə tò sɤ nə ràdɤše
Tihomir 1: 38 - aràpka n’èma nᵚi nə tò nə sə tò sɤ nə ràdɤše
Tihomir 1: 38 - aràpka n’èma nᵚi nə tò nə sə tò sɤ nə ràdɤše
Tihomir 1: 70 - ivà tò nə tò sɤ nɤ fàtɤvɤ tò adb’ɛ̀gəvə
Tihomir 1: 92 - nèkɤ t'erlìc'e pa màlko nòs'et da se znàjet da se nə abɔ̀rkavat

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut