ràbota

Meaning: 
work
Gender: 
f
Lexeme: 
Number: 
sg

Lines where ràbota appears

Kozičino 1: 47 - trùdna ràbota
Rakovski: 5 - də ràbutime òpšta ràbota u tèkezes'ɤ̀tu də berìm pəmùk
Malevo/Xsk 2: 63 - ot svòjata ràbota
Malevo/Xsk 1: 127 - ə a čijà ràbota e da zasèe nìvata
Eremija 3: 15 - a čorbadžìja mu ojdè nèkade na ràbota i go ostavì cìsto samò
Eremija 5: 36 - po sìčko zemedèlska ràbota sam rabotìla motìkata ne sàm svalìla od gṛbò
Eremija 5: 40 - zemedèlska ràbota
Eremija 5: 69 - božà ràbota božà ràbota ne mòm se bɤ̀rkame f nèja
Eremija 5: 69 - božà ràbota božà ràbota ne mòm se bɤ̀rkame f nèja
Moglica 1: 9 - ə kàk stàva tàa ràbota
Dolno Ujno: 141 - na ràbota nèkəde kato izlèznexa pèexa
Kruševo 4: 65 - mnògo ràbota
Leštak 3: 242 - tuvà tùj mi e ràbota znàči oddòlu dobrè koè se kàzva
Šumnatica 3: 101 - po kɤ̀štata kakvà ràbota ìmaš na nìvata jàsno tàm sèeš
Stalevo 1: 1 - tì štòm si rabòtila vs’àkva ràbota znàči i i vɤ̀lna si rabòtila
Gorno Vŭršilo 2: 11 - i tovà càlo lɛ̀to ni e tovà ràbota s ofcìte ìdem
Graševo: 86 - dobrè ama tò tr'àbva da go prigòtvi tò ìska mnògo ràbota
Malevo/Asg 2: 32 - n’àma ràbota zaštòto vèč’e izl’èzəhə nàj razlìčni ə plàsmàsuvi sɤ̀duve
Sŭrnica 2: 2 - sàmo mɤžète li nə xòdexa v nə goràta na ràbota
Belica 3: 2 - če si ìmam ràbota
Arčar 1: 5 - jà otìvam za drùga ràbota ònija vìka pravète tovà čèkaj be
Gradec 1: 25 - kažète mi kvò tovà nè e tvòjta ràbota
Gigen 2: 4 - səs ràbota sme prèle̝ ìdvat mumčèata nìj kàzvame ergènite̝ ìdvat
Gigen 2: 7 - tòj akò se e poizmòril màlko na ràbota mòže i da zàspi
Gorna Krušica 1: 151 - prijàtna vi ràbota àjde
Gorna Krušica 1: 154 - i na sìčki prijàtna ràbota
Salaš: 198 - inàče trùdna ràbota i i tè tekà i se pribìra z
Bela 1: 113 - ìdvam zastrèlvam kràvata i se pribìram če ùtre sɤm na ràbota
Rajanovci 1: 47 - a s ofcète s ofcète kvà ràbota ìmaše
Breste 3: 15 - što li štò pa promenìa tìa àsɤl nèmat ràbota
Breste 3: 17 - nèmat ràbota
Breste 3: 18 - popòvete i tè nèmat ràbota ta
Breste 3: 19 - nèmat ràbota ma a da promenìm a pa da ne pràim
Breste 1: 110 - trùdna ràbota amà takà sme rabotìli
Dolna Sekirna 3: 50 - ə kartòfi se dvà pùti kòpaju ma ednò li e ràbota
Dolna Sekirna 3: 52 - trèbe da si se sè rabòti pòlska ràbota ama ti pùno
Dolna Sekirna 2: 99 - da prigòtvim cèl dɤ̀n ràbota a za kòlko parì i se razbolè
Glavanovci 2: 48 - mɤ̀ška ràbota sìčko mi se oddàva
Glavanovci 2: 55 - a kòseneto e mùška ràbota takà li
Glavanovci 3: 57 - kàk kàk stàva tàa ràbota kakvò se

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut