ràboti

Meaning: 
thing
Gender: 
f
Lexeme: 
Number: 
pl

Lines where ràboti appears

Golica 2: 29 - tɤ̀rsime stàrite prìkəzki stàri ràboti
Eremija 5: 24 - ta znàe li se jà ne sàm po tìja ràboti
Eremija 3: 39 - a ə znàči ta takìva bànici takìva ràboti
Eremija 6: 70 - ta tè takà sme živejàli pròsti ràboti
Eremija 5: 83 - pri čovèko da ne àrčat pàmetnici da mi tùra:t takìva ràboti
Dolno Ujno: 21 - ne mòga da [laughter] ti kàža tìja [laughter] ràboti
Dolno Ujno: 112 - nèma tì mnògo interèsni ràboti nèma kòj tùka
Dolno Ujno: 188 - ne mòga [laughter] da vi kàžem tìa ràboti [laughter] è àjde
Dolno Ujno: 193 - e vèselo segà nèma tìja ràboti
Dolno Ujno: 208 - à èja tòa nèmaše tìja ràboti [laughter]
Dolno Ujno: 229 - sà nèma tìja ràboti
Leštak 3: 417 - eh kòlko ràboti mi kàzah
Sŭrnica 1: 1 - è mnògo ti blagodarìm mnògo interèsni ràboti ni raskàza
Trjavna: 239 - a nə na tìja ràboti oddòlu ne ìm li vrɤ̀zvate nèštu̥
Belica 3: 53 - takìva ti sa tìa ràboti
Belica 3: 115 - takìva ti sa tìa ràboti
Belica 2: 124 - takìva sa tìa ràboti
Belica 3: 139 - takìva sa tìa ràboti
Belica 2: 188 - takìva sa tìa ràboti
Oborište 1: 11 - pèkla sɤm takìva ràboti na lopàta s takòva səm
Vladimirovo 3: 80 - mòže elì fidè elì kakvì drùgi ràboti i kəto səs ə
Breste 1: 41 - takòo bè nèkogi ama nèmaše takɤ̀v təkìva ubìjstva təkìva ràboti̥
Breste 2: 41 - nèma izrìgvan’e nèma takìva nèma takìva ràboti nèmaše
Breste 2: 63 - be daj še ti nàglasa dàjte mi [laughter] tìa ràboti še̥ gḁ nàglasa kolàta
Breste 3: 68 - a sedènka i tlakà razlìčni ràboti li sa
Bosnek 3: 51 - nè prijàtno si bèše i te takvìa mi ti ràboti
Bosnek 1: 59 - i togàva nèmaše ùbavi ràboti zèma ot tàa xartìja napràvat le
Bosnek 1: 77 - bèše mnògo interèsni ràboti ìmaše i takà i bèše mnògo vèselo
Bosnek 1: 115 - zn nìšto ne znàeš i tìja ràboti tì nìšto ne znàete
Bosnek 1: 124 - po tìja ràboti nè da sam naxàlna pròsto ìskax da da rəzberèm

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut