Glavanovci 2: 64

Full Line: 
ama trèbe se xùbavo naklèpa mnògo bṛ̀zo sɤs klepàn’e na kosùtu
Cyrillic full line: 
ама трѐбе се ху̀баво наклѐпа мно̀го бр̥̀зо със клепа̀н’е на косу̀ту
Translation: 
But you have to peen it well. [It goes] very fast when the scythe is peened.
Timecode: 
2:03
Thematic content:

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut