Petrov Dol 3: 160

Full Line: 
kət vɤ̀rl’im’e etɤ̀j sr’eštu v’àtɤrɤ tò sə udd’ɛ̀l’ə slàməta b’àgə
Cyrillic full line: 
кəт въ̀рл’им’е етъ̀й ср’ешту в’а̀търъ то̀ сə удд’е̂̀л’ə сла̀мəта б’а̀гə
Translation: 
to throw it up into the wind, and it separates. The straw falls off
Text: 
Petrov Dol 3
Timecode: 
7:04
Token: 
kət
vɤ̀rl’im’e
etɤ̀j
sr’eštu
v’àtɤrɤ
tò
sə
udd’ɛ̀l’ə
slàməta
b’àgə
Thematic content:
Phrases: 
sə udd’ɛ̀l’ə

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut