Tihomir 2: 113

Full Line: 
azàm af parlìva vòda m’ɛ̀tneme atl’èmen mu vadɔ̀ta azàm klad’èmen agùrt’e
Cyrillic full line: 
аза̀м аф парлѝва во̀да м’е̂̀тнеме атл’ѐмен му вадо̂̀та аза̀м клад’ѐмен агу̀рт’е
Translation: 
Then we put it in hot water, we’d pour out the water and then we’d add yogurt
Text: 
Tihomir 2
Timecode: 
3:41
Token: 
azàm
af
parlìva
vòda
m’ɛ̀tneme
atl’èmen
mu
vadɔ̀ta
azàm
klad’èmen
agùrt’e
Thematic content:
Phrases: 
atl’èmen mu

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut