| Token |
ID |
Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cenìl | 88196 | hire.out | sg | m | L.part | P | ценя | ||||||||
| kәg | 88197 | how | interr | ||||||||||||
| redɤ̀ | 88200 | turn | sg | m | def | ред | |||||||||
| pensionìra | 88220 | pension.off | 3sg | aor | I | пенсионирам | |||||||||
| cɤ | 88221 | excl | |||||||||||||
| kupìl | 88222 | buy | sg | m | L.part | P | купя | ||||||||
| pròsta | 88223 | simply | adv | ||||||||||||
| prɤ̀ska | 88224 | spray | 3sg | pres | I | пръскам | |||||||||
| domàti | 88225 | tomato | pl | m | домат | ||||||||||
| dṛ̀t | 88226 | old | sg | m | adj | дърт | |||||||||
| uf | 88228 | […] | |||||||||||||
| dojdò | 88230 | come | 1sg | aor | P | дойда | |||||||||
| bliznèta | 88231 | twin | pl | n | близне | ||||||||||
| sàmo | 88234 | alone | sg | n | сам | ||||||||||
| àgənca | 88235 | lamb | ct | m | агънце | ||||||||||
| zarèdata | 88236 | shift | sg | f | def | зареда | |||||||||
| bleì | 88237 | bleat | 3sg | pres | I | блея | |||||||||
| zavɤ̀di | 88239 | breed | 3sg | aor | P | завъдя | |||||||||
| četvṛ̀tɤk | 88240 | Thursday | sg | m | четвъртък | ||||||||||
| pazàr | 88241 | market | sg | m | пазар | ||||||||||
| dojdò | 88243 | come | 1sg | pres | P | дойда | |||||||||
| mɤ̀nenki | 88244 | tiny | pl | adj | мъничък | ||||||||||
| umrèe | 88246 | die | 3pl | aor | P | умра | |||||||||
| ustànae | 88247 | remain | 3pl | aor | P | остана | |||||||||
| otogàva | 88248 | from.then | adv | оттогава | |||||||||||
| kupì | 88251 | buy | sg | imv | P | купя | |||||||||
| pensionèr | 88252 | pensioner | sg | m | пенсионер | ||||||||||
| sedìm | 88254 | sit | 1sg | pres | I | седя | |||||||||
| zanimàvam | 88255 | occupy | 1sg | pres | I | занимавам | |||||||||
| ugovòril | 88256 | arrange | sg | m | L.part | P | уговоря | ||||||||
| bratofčètka | 88257 | cousin | sg | f | братовчедка | ||||||||||
| žènsko | 88259 | female | sg | n | adj | женски | |||||||||
| telè | 88260 | calf | sg | n | теле | ||||||||||
| glèda | 88262 | raise | 3sg | pres | I | гледам | |||||||||
| razvàlia | 88263 | demolish | 3pl | aor | P | разваля | |||||||||
| tèkezesètata | 88264 | T.K.Z.S. | pl | n | def | текезесе | |||||||||
| nazìmae | 88265 | take | 3pl | aor | P | навзимам | |||||||||
| svèkɤr | 88267 | father.in.law | sg | m | свекър | ||||||||||
| sìčko | 88269 | all | sg | n | всичко | ||||||||||
| zìmate | 88270 | take | 2pl | pres | I | взимам |