detè

Meaning: 
child
Gender: 
n
Lexeme: 
Number: 
sg

Lines where detè appears

Repljana 1: 7 - jà sɤm detè
Repljana 1: 10 - jà sɤm detè učenìčka è sɤs ə ɤm komšìk'a ni bèše
Repljana 3: 28 - deràmče belò deràmče detè če ponesè pa da si zavìe detè
Repljana 3: 28 - deràmče belò deràmče detè če ponesè pa da si zavìe detè
Dolno Ujno: 176 - prez ə kato detè sɤ̀m na vìdalo rasnàla
Gorno Vŭršilo 2: 34 - t'à si ìma i mənìnko detè momčèto i še ìde
Sŭrnica 1: 164 - ə kɤ̀rmi də ili zadòjva i drùgo detè
Gradec 2: 13 - tè tovà a bilò i tòa zème tovà detè
Gradec 2: 15 - utìšla po komšìite i òn ostànal s tavà detè
Gradec 1: 75 - d ìdem gà da ìdem da ròdim detè pò dobrò
Gorna Krušica 3: 42 - samà prɤ̀f pàt samàr mu slòžat i da go pùsnat tovà detè
Salaš: 41 - baštà trèto detè ə nali karàlo karàlo oženìlo se
Salaš: 43 - mì tè tìja trìmata jà kat sɤm se rodìla pŗ̀voto detè
Salaš: 90 - pràte me mène onò ja detè rečèm pol’àla sɤm ga
Rajanovci 1: 5 - nò kadà jà sɤm bilà momìče detè sɤm bilà nò momìče
Rajanovci 1: 16 - odìla sɤm ofčàr govedàr kato detè i tè tovà e
Rajanovci 1: 42 - jà sɤm bilà detè i ne sɤ̀m razbiràla i ne zna
Rajanovci 2: 89 - tì pa tò si detè ne znàeš
Dolna Sekirna 1: 1 - a detè kat se ròdi kvò se kogà go a a
Dolna Sekirna 1: 3 - detè kà se ròdi i ìmeto mu kɤ pìšu si ga
Dolna Sekirna 3: 26 - jà karàčka sɤm bilà mlògo od detè òšte
Dolna Sekirna 1: 68 - jèdoše si pìše si i si pojàše i detè si kṛstìmo
Glavanovci 3: 48 - a kato pòčne da kḷ̀ca ka pòčne da vṛ̀l’a gḷ̀ta pṛ̀vo detè

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut