All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
mŭžŭ̀	7931	man			m	def									мъж
mužɤ̀t	90844	husband		sg	m	def									мъж
muž’èə	66398	can					3pl	impf	I						мога
muž’ɛ̀hme	44155	can					1pl	impf	I						мога
muəbèt	54408	conversation		sg	m										мухабет
muəl'ɛ̀svəše	34529	go.moldy					3sg	impf	I						мухлясвам
mù	2628		dat		n		3sg								то
mù	31831		dat		m		3sg				clt				той
mùca	68749	spin.twist					3sg	pres	I						муцам
mùčkame	50679	pull					1pl	pres	I						мучкам
mùcə	68744	spin.twist					3sg	pres	I						муцам
mùcəh	68765	spin.twist					1sg	impf	I						муцам
mùcəš	69406	spin.twist					2sg	pres	P						муцам
mùcəš	68760	spin.twist					2sg	pres	I						муцам
mùe	2815	fly			f										муха
mùglə	67302	Mugla		sg	f								place		Мугла
mùi	60695	fly		pl	f										муха
mùje	2817	fly					pl								муха
mùje	60697	fly		pl	f										муха
mùjete	2816	fly				def	pl								муха
mùjete	60701	fly		pl	f	def									муха
mùka	90993	torment		sg	f										мъка
mùl'e	33247	mule		sg	n										муле
mùl'etə	27461	mule		pl	n										муле
mùl'etənə	33250	mule		pl	n	def						dist			муле
mùl'i	34648	mule		pl	m										муле
mùl'ətətə	12712	mule		pl	n	def						med			муле
mùle	65287	mule		sg	n										муле
mùle	29471	mule		sg	n										муле
mùlešti	27363	mule		pl									adj		мулешки
mùleštite	34618	mule		pl									adj		мулешки
mùleštə	34609	mule		sg	f								adj		мулешки
mùleta	48602	mule		pl	n										муле
mùleto	43030	mule		sg	n	def									муле
mùlettə	46126	mule		pl	n	def						med			муле
mùletu	46565	mule		sg	n	def						med			муле
mùletə	29472	mule		pl	n										муле
mùletətə	12862	mule		pl	n	def						med			муле
mùl’e	35148	mule		sg	n										муле
mùl’e	35159	mule		sg	n										муле

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)