| Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| otkəm | 9173 | from | откъм | ||||||||||||
| otkɤdè | 33635 | from.where | interr | откъде | |||||||||||
| otkɤdè | 57800 | from.where | adv | откъде | |||||||||||
| otkɤm | 65717 | from | откъм | ||||||||||||
| otkɤ̀ | 61764 | since | откак | ||||||||||||
| otkɤ̀sneše | 57057 | cut.off | 3sg | impf | P | откъсна | |||||||||
| otk’ɛ̀snat | 61816 | cut.off | 3pl | pres | P | откъсна | |||||||||
| otn'àkəde | 26476 | from.somewhere | adv | отнякъде | |||||||||||
| otnačàlo | 15415 | from.start | adv | отначало | |||||||||||
| otnačàlo | 18809 | in.beginning | adv | отначало | |||||||||||
| otnačàloto | 15419 | from.start | def | adv | отначало | ||||||||||
| otnàs'a | 32151 | refer | 3sg | pres | I | отнасям | |||||||||
| otnàs’at | 36197 | take | 3pl | pres | I | отнасям | |||||||||
| otnesèmo | 92418 | carry | 1pl | pres | P | отнеса | |||||||||
| otnèmate | 56035 | take | 2pl | pres | P | отнемам | |||||||||
| otnèsol | 52118 | carry | sg | m | L.part | P | отнеса | ||||||||
| otn’èmat | 34249 | divest | 3pl | pres | P | отнема | |||||||||
| otogàva | 88248 | from.then | adv | оттогава | |||||||||||
| otopl’àvaxte | 41794 | heat | 2pl | impf | I | отоплявам | |||||||||
| otò | 52759 | go | 1sg | aor | P | отида | |||||||||
| otòči | 90087 | drain | 3sg | pres | P | отточа | |||||||||
| otòdim | 52468 | go | 1sg | pres | P | отивам | |||||||||
| otòdiš | 89248 | go | 2sg | pres | P | отивам | |||||||||
| otòdiž | 89250 | go | 2sg | pres | P | отивам | |||||||||
| otòd’at | 33982 | go | 3pl | pres | I | отивам | |||||||||
| otòše | 52739 | go | 3pl | aor | P | отида | |||||||||
| otòše | 34994 | go.off | 3pl | aor | P | отида | |||||||||
| otplɛ̀ši | 32955 | go.bald | 3sg | pres | P | отплеша | |||||||||
| otpodìr’e | 34039 | after | adv | отподире | |||||||||||
| otprède | 60007 | in.front | adv | отпред | |||||||||||
| otprèd | 56319 | in.front | adv | отпред | |||||||||||
| otprède | 47973 | in.front | adv | отпред | |||||||||||
| otprèt | 26452 | in.front | adv | отпред | |||||||||||
| òtpuskə | 70378 | vacation | sg | f | отпуска | ||||||||||
| otpùsnem | 28088 | release | 1pl | pres | P | отпусна | |||||||||
| otṛčà | 15612 | run | 3sg | aor | P | отърчам | |||||||||
| otrèžeš | 46532 | cut | 2sg | pres | P | отрежа | |||||||||
| otrìeš | 23835 | wipe | 2sg | pres | P | отрия | |||||||||
| otròven | 29022 | poison | sg | m | P.part | P | отровя | ||||||||
| otròvə | 16551 | poison | sg | f | отрова |