| Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pòl’əm | 51699 | pour | 1sg | pres | P | полея | |||||||||
| pomagàla | 89781 | help | sg | f | L.part | I | помагам | ||||||||
| pòmàlku | 37283 | less | adv | ||||||||||||
| pomàci | 51598 | Pomak | pl | m | помак | ||||||||||
| pomàga | 29835 | help | 3sg | pres | I | помагам | |||||||||
| pomàgaju | 89873 | help | 3pl | pres | I | помагам | |||||||||
| pomàgaš | 90729 | help | 2sg | pres | I | помагам | |||||||||
| pomàgaše | 28017 | help | 3sg | impf | I | помагам | |||||||||
| pomàgat | 46337 | help | 3pl | pres | I | помагам | |||||||||
| pomàgu | 89166 | help | 3pl | pres | I | помагам | |||||||||
| pomàgəš | 32442 | 2sg | pres | I | помагам | ||||||||||
| pòmen | 71197 | commemoration | sg | m | помен | ||||||||||
| pomenè | 32113 | mention | 3sg | pres | P | помена | |||||||||
| pomeždu | 86481 | between | помежду | ||||||||||||
| pomètam | 16288 | throw.off | 1sg | pres | I | помятам | |||||||||
| pomìsli | 56666 | think | 2sg | aor | P | помисля | |||||||||
| pomislìl | 52139 | think | sg | m | L.part | P | помисля | ||||||||
| pomìslix | 32273 | think | 1sg | aor | P | помисля | |||||||||
| pòmnetè | 66269 | remember | 2pl | pres | I | помня | |||||||||
| pòmn’ə | 67920 | remember | 1sg | pres | I | помня | |||||||||
| pòmn’ə | 68534 | remember | 1sg | pres | I | помня | |||||||||
| pomognùl | 60922 | help | sg | m | L.part | P | помогна | ||||||||
| pomògne | 88929 | help | 3sg | pres | P | помогна | |||||||||
| pomògnem | 92158 | help | 1sg | pres | P | помогна | |||||||||
| pomògnu | 89154 | help | 3pl | pres | P | помогна | |||||||||
| pomrèa | 54245 | die | 3pl | aor | P | помра | |||||||||
| pomṛ̀zne | 17329 | freeze | 3sg | pres | P | помръзна | |||||||||
| ponagolemèe | 86876 | get.bigger | 3sg | pres | P | понаголемея | |||||||||
| ponatìsnem | 89927 | press | 1sg | pres | P | понатисна | |||||||||
| ponavìem | 90301 | wind | 1pl | pres | P | понавия | |||||||||
| pondɛ̀lnik | 48140 | Monday | sg | m | понеделник | ||||||||||
| ponedèl | 52900 | [...] | . | ||||||||||||
| ponedèlnik | 51052 | Monday | sg | m | понеделник | ||||||||||
| ponedèlniko | 52727 | Monday | sg | m | def | понеделник | |||||||||
| ponedɛ̀lnik | 28103 | Monday | sg | m | понеделник | ||||||||||
| ponesè | 43361 | carry | 3sg | pres | P | понеса | |||||||||
| ponesèmo | 88977 | carry | 1pl | pres | P | понеса | |||||||||
| ponè | 89444 | at.least | adv | поне | |||||||||||
| ponè | 13567 | because | понеже | ||||||||||||
| ponèže | 8963 | because | adv | понеже |