| Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| četìš | 88950 | read | 2sg | pres | I | чета | |||||||||
| četrì:se | 16130 | forty | четиридесет | ||||||||||||
| četv | 42495 | […] | . | ||||||||||||
| četvòrno | 87437 | quadruple | sg | n | adj | четворен | |||||||||
| četvrɤ̀tata | 86986 | fourth | sg | f | def | adj | четвърти | ||||||||
| četvṛ̀ta | 90819 | fourth | sg | f | adj | четвърти | |||||||||
| četvṛ̀to | 13021 | fourth | sg | n | adj | четвърти | |||||||||
| četvṛ̀tu | 27851 | fourth | sg | n | adj | четвърти | |||||||||
| četvṛ̀tɤk | 88240 | Thursday | sg | m | четвъртък | ||||||||||
| četvə̀rti | 72166 | fourth | sg | m | adj | четвърти | |||||||||
| četvɤrti | 45355 | fourth | sg | m | adj | четвърти | |||||||||
| četvɤ̀rti | 31797 | fourth | sg | m | adj | четвърти | |||||||||
| četvɤ̀rto | 13015 | fourth | sg | n | adj | четвърти | |||||||||
| četvɤ̀rtok | 52702 | Thursday | sg | m | четвъртък | ||||||||||
| četvɤ̀rtu | 32520 | fourth | sg | n | adj | четвърти | |||||||||
| četvɤ̀rtu | 27753 | fourth | sg | n | adj | четвърти | |||||||||
| četvɤ̀rtə | 31490 | fourth | sg | f | adj | четвърти | |||||||||
| četvɤ̀rtək | 52704 | Thursday | sg | m | четвъртък | ||||||||||
| četvɤ̀rtəka | 52730 | Thursday | sg | m | def | четвъртък | |||||||||
| četvʌ̀rtək | 51711 | Thursday | sg | m | четвъртък | ||||||||||
| čètɨrɨstòtɨn | 65415 | four hundred | четиристотин | ||||||||||||
| četɨ̀rese | 66420 | forty | четиридесет | ||||||||||||
| četɨ̀rese | 11688 | forty | четиридесет | ||||||||||||
| četɨ̀ri | 31656 | four | четири | ||||||||||||
| četɤ̀t | 65611 | read | 3pl | pres | I | чета | |||||||||
| čet’è̝ | 61961 | read | 3sg | pres | I | чета | |||||||||
| čeverè | 67980 | [...] | . | ||||||||||||
| čevermèto | 45919 | barbecue | sg | n | def | чеверме | |||||||||
| čeverm’à | 54976 | spit.roast | sg | f | чеверме | ||||||||||
| čeverm’ʌ̀ | 45910 | barbecue | sg | n | чеверме | ||||||||||
| cèdi | 89961 | strain | 3sg | pres | I | цедя | |||||||||
| cèdim | 89902 | strain | 1sg | pres | I | цедя | |||||||||
| čèdo | 30005 | child | sg | n | чедо | ||||||||||
| čèdu | 30419 | child | sg | n | чедо | ||||||||||
| cèh | 51497 | shop | sg | m | цех | ||||||||||
| cèhuv’e | 51484 | shop | pl | m | цех | ||||||||||
| čèj | 32759 | wait | sg | imv | I | чакам | |||||||||
| čèk | 31627 | even | adv | чак | |||||||||||
| čèkaj | 25734 | wait | sg | imv | I | чакам | |||||||||
| čèkam | 23130 | wait | 1sg | pres | I | чакам |