All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
stàn’e	35096	become					3sg	pres	P						стана
stàn’i	44301	stand.up					3sg	pres	P						стана
stàn’i	55749	become					3sg	pres	P						стана
stàpime	93544	step					1pl	pres	P						стъпя
stàpiš	18227	step					2sg	pres	P						стъпя
stàr	16629	old		sg	m								adj		стар
stàr: te	40037	old		pl		def						med	adj		стар
stàr:te	64283	old		pl		def						med	adj		стар
stàr:te	9002	old				def							adj		стар
stàr:tȅ	61917	old		pl		def							adj		стар
stàra	17132	old		sg	f								adj		стар
stàrc	52753	old.man		sg	m										старец
stàrček	39984	old.man		sg	m										старче
stàrčenù	32165	old.man		sg	m	def						dist			старче
stàrčesù	32156	old.man		sg	m	def						prox			старче
stàrcə	23606	old.man		sg	m	def									старец
stàrcəs	32123	old.man		sg	m	def						prox			старец
stàrec	32146	old.man		sg	m										старец
stàreca	52760	old.man		sg	m	def									старец
stàrecat	22070	old.man		sg	m	def						med			старец
stàrecə	32194	old.man		sg	m	def									старец
stàrecən	32141	old.man		sg	m	def						dist			старец
stàrecəs	32130	old.man		sg	m	def						prox			старец
stàrecə̀n	32136	old.man		sg	m	def						dist			старец
stàrecɤt	91902
stàrete	43302	old		pl	f	def							adj		стар
stàri	24722	old		sg	m								adj		стар
stàri	22469	old		pl									adj		стар
stàrijə	31715	old		sg	m	def							adj		стар
stàrine	32055	old		pl		def						dist	adj		стар
stàrise	32053	old		pl		def						prox	adj		стар
stàrisè	32101	old		pl		def						prox	adj		стар
stàrit'e	32076	old		pl		def						med	adj		стар
stàrite	4924	old				def	pl						adj		стар
stàrite	12788	old		pl		def						med	adj		стар
stàritè	32070	old		pl		def						med	adj		стар
stàriti	68983	old		pl		def							adj		стар
stàro	22458	old		sg	n								adj		стар
stàroto	43032	old		sg	n	def									стар
stàroto	39463	old		sg	n	def							adj		стар

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)