| Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| utìdəh | 16596 | go | 1sg | aor | P | отида | |||||||||
| utìdət | 53062 | go | 3pl | pres | P | отида | |||||||||
| utìd’e | 70894 | go | 3sg | aor | P | отида | |||||||||
| utìš | 21562 | go | 2sg | pres | I | отида | |||||||||
| utìšla | 26931 | go | sg | f | L.part | P | отида | ||||||||
| utìva | 52946 | go | 3sg | pres | I | отивам | |||||||||
| utìvəhne | 32547 | go | 1pl | impf | I | отивам | |||||||||
| utìvəm | 41553 | go | 1sg | pres | I | отивам | |||||||||
| utìvəme | 19554 | go | 1pl | pres | I | отивам | |||||||||
| utìvəš | 21646 | go | 2sg | pres | I | отивам | |||||||||
| utìvət | 22924 | go | 3pl | pres | I | отивам | |||||||||
| utìvəu | 52322 | go | 3pl | impf | I | отивам | |||||||||
| utìəhə | 28682 | go | 3pl | aor | P | отида | |||||||||
| utkàktu | 66173 | since | conj | откакто | |||||||||||
| utkàrəà | 66391 | drive.off | 3pl | aor | P | откарам | |||||||||
| utkàčena | 26102 | deranged | sg | f | P.part | P | откача | ||||||||
| utkàeš | 69560 | weave | 2sg | pres | P | отъка | |||||||||
| utkàktu | 33295 | since | conj | откакто | |||||||||||
| utkàraha | 44161 | take | 3pl | aor | P | откарам | |||||||||
| utkàrəme | 45727 | take.away | 1pl | pres | P | откарам | |||||||||
| utkàrət | 66266 | take | 3pl | pres | P | откарам | |||||||||
| utkàzuwə | 59924 | refuse | 3sg | aor | I | откажа | |||||||||
| utkàžə | 60285 | refuse | 1sg | pres | P | откажа | |||||||||
| utkràdli | 53405 | steal | pl | L.part | P | открада | |||||||||
| utkrìt | 48293 | open | sg | m | adj | открит | |||||||||
| utkrìje | 59045 | uncover | 3sg | pres | P | открия | |||||||||
| utkrìjət | 58970 | uncover | 3pl | pres | P | открия | |||||||||
| utkrìvəjte | 61161 | open | pl | imv | I | откривам | |||||||||
| utkugà | 65452 | since.when | adv | откога | |||||||||||
| utkədè | 26404 | from.where | interr | откъде | |||||||||||
| utkədè | 65759 | from.where | adv | откъде | |||||||||||
| utkəd’è | 65215 | from where | adv | откъде | |||||||||||
| utkəd’è | 36215 | from.where | adv | откъде | |||||||||||
| utkəd’è | 40611 | from.where | interr | откъде | |||||||||||
| utkət | 40373 | since | conj | откакто | |||||||||||
| utkɤ̀nvə | 17037 | cut.off | 3sg | pres | I | откъсна | |||||||||
| utkɤ̀nəl | 17034 | cut.off | sg | m | L.part | P | откъсна | ||||||||
| utkɤ̀svə | 55620 | cut.off | 3sg | pres | I | откъсвам | |||||||||
| utkɤ̀səj | 17029 | cut.off | sg | imv | P | откъсна | |||||||||
| utlɤ̀kəni | 75589 | separate | pl | P.part | P | отлъча |