All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
užènijmi	58147	marry					1pl	aor	P						оженя
užènim	56834	marry					1pl	pres	P						оженя
užèniwmi	57726	marry					1pl	aor	P						оженя
uženix	76214
užèn’əh	74996	marry					1sg	aor	P						оженя
uzèla	53355	take		sg	f			L.part	P						взема
uzèlo	89078	take		sg	n			L.part	P						взема
užènena	23419	marry		sg	f			P.part	P						оженя
užèneti	75196			pl				P.part	P						оженя
užènetu	75136	marry		sg	n			P.part	P						оженя
užèni	8002	marry					3sg	aor	P						оженя
užèni	28067	marry					3sg	pres	P						оженя
užènih	71058	marry					1sg	aor	P						оженя
užènilə	8007	marry		sg	f			L.part	P						оженя
užènim	6251	reap					1pl	pres	P						ожъна
užèniš	8694	marry					2sg	pres	P						оженя
užèniə	75214	marry					3pl	aor	P						оженя
užènyh	9239	marry					1sg	aor							оженя
užènəli	6252	reap					pl	L.part.
užènəli	43954	reap		pl				L.part	P						ожъна
užèn’ələ	60556	marry		sg	f			L.part	P						оженя
užèn’ət	72642	marry					3pl	pres	P						оженя
uzgòre	17721	up.high											adj		отгоре
uzìrə	37433	ripen					3sg	pres	I						узрявам
užìnij	31676	marry					1sg	aor	P						оженя
užìnijmi	31719	marry					1pl	aor	P						оженя
užìnən	31690	marry		sg	m			P.part	P						оженя
uzlubèni	33468	embitter		pl				P.part	P						озлобя
užmìkuj	59601	squint		sg				imv	I						ужмиквам
ùzne	58814	take					3sg	pres	P						взема
ùzni	58704	take		sg				imv	P						взема
uznì	56658
uznì	56659	take		sg				imv	P						взема
ùznu	27688	take					3pl	pres	P						взема
uznuìš	73845	sweat					2sg	pres	P						озноя
uzrèe	9519	ripen					3sg	pres	P						узрея
uzrèju	55552	ripen					3pl	pres	P						узрея
uzrèli	54852	ripen		pl				L.part	P						узрея
uzrè̝e	70856	ripen					3sg	pres	P						узрея
uzrè̝i	42775	ripen					3sg	pres	P						узрея

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)