ka

Meaning: 
when
Lexeme: 
Other: 
conj

Lines where ka appears

Repljana 1: 118 - jà ka te vidò če bṛ̀ziš po jàgancitȉ od ràdoz bi lìtnul
Skrŭt 1: 27 - ka navalìl ògino nadupìl se isturìl mlekòto ut butìmata
Skrŭt 1: 64 - i ka minavàl po pɤ̀to̥ takà is is pɤ̀to ko odìl
Skrŭt 1: 78 - po pèt po šès tìe ka sè jadosàli xòra lèle [laughter]
Skrŭt 1: 96 - ke go no ka nosìli umrèlio čovèk vìka ki vìkaš
Gorna Krušica 1: 43 - ka bè:me tèkezèta ìmašè si xùbavi dàrove nakùpimè si
Gorna Krušica 1: 44 - jà sam davàla na moìte svàd dèca ka sàm ženìla
Nasalevci 1: 51 - e pa is cṛkvu ka izlèzne i prìmer otìva si pòsle
Nasalevci 2: 89 - i ka uzbùne podìgne i se tùri ta se pečè
Nasalevci 2: 100 - dà koledarì na momčètata tàmo momìčeta pa làzarica ka dòjde
Nasalevci 2: 119 - tòpčeta tòpčeta dà àjde kràvu ka onòdemo nalì muzè tavà vìmeto
Nasalevci 1: 172 - e pa ka sam jà bilà takà e a pa pòsle
Nasalevci 1: 186 - pa decàta ka pàdnu sčùpnu nòsɤt onò kṛ̀v potečè
Dolna Sekirna 3: 53 - zèl’e ìmašᵊ a òvce mlèko sìren’e màslo màslo ka napràimo kačamàk
Glavanovci 3: 48 - a kato pòčne da kḷ̀ca ka pòčne da vṛ̀l’a gḷ̀ta pṛ̀vo detè
Glavanovci 2: 70 - kà se nakovè kosàta mòže da naòstriš i pèt pùti da kòsiš

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut