ma

Case: 
acc
Clitic: 
clt
Lexeme: 
Person: 
1sg
Linguistic trait: 

Lines where ma appears

Kolju Marinovo 6: 38 - ma às ma n’è e straš’ štòtu
Stikŭl 3: 159 - vìg’e li ma tùka
Petŭrnica: 49 - še ta povlečè da ta prebìe da ma prebìe ko štè
Stojkite 1: 5 - jɛ̀ sam tɔ̀rnala sas takvò nastrojɛ̀nie di gi sr’ɔ̀šna i ma por’ùka
Stojkite 1: 13 - i nìkoj ma ne vìg’e hùbavu ama gà vlɛ̀zuh kàk da flɛ̀za
Gradec 1: 1 - ò bàbo i sià kvò sàkaš da ma pìtaš pàk
Gradec 1: 16 - ami tè tòo dòktor ma izède i mə zbṛkà
Gradec 1: 40 - tìja ne sɤ̀ možàli da ma vìdat òti mìslɤt če č sɤm
Gradec 1: 80 - pà u gṛdɤ̀ ma zakàra pa mòja sìn otidè pri dòktor tùka
Gradec 1: 81 - čàsnata poloklìnika i onà če ma preglèdat čɤ jà
Gradec 1: 85 - tè ottùk i tùk ma dṛžì bodèš
Gradec 1: 92 - ma svìl takà mɤ̀či da ma ukàra u kolàta
Gradec 1: 92 - ma svìl takà mɤ̀či da ma ukàra u kolàta
Gradec 1: 93 - bòže bòže kvò sa e mɤčìl s mène ma a nosìl
Gradec 1: 94 - ma a nosìl ta è krìvo.lèvo tàm iz onìja skàli
Gradec 1: 95 - ma nòsi do i onàa sɤ̀ga če ma preglèdva
Gradec 1: 95 - ma nòsi do i onàa sɤ̀ga če ma preglèdva
Gradec 1: 99 - i onì ma sɤblìčɤt tàm ə jà ne mòžem nìšto
Gradec 1: 108 - tì si dòktor tì ne trèbva mène da ma uplàšìš
Gradec 1: 113 - i pèt parì ne dàvam vìe sàkate rèko da ma zakàrate
Gradec 1: 114 - u bòlnica da ma rèžete da ma napràite na pɤstɤrmà
Gradec 1: 114 - u bòlnica da ma rèžete da ma napràite na pɤstɤrmà
Gradec 1: 128 - da ma vìdi nè e štrapnàl a jàla go
Iskrica 1: 3 - i e jàlə m’ène ma je sràm če də pus’ègnə

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut