tòlkova

Meaning:

so.much

Lexeme:

толкова

Other:

adv

Lines where tòlkova appears

Dolno Ujno: 190 - əmi da za sedènka tòlkova tòlkova vəf ednà kɤ̀šta

Drabišna 1: 83 - tòlkova gol'àma

Skrŭt 1: 184 - ì tòlkova e [laughter]

Graševo: 110 - òuu i tòlkova kozì

Belica 3: 35 - tò si e butàlka takà tòlkova širòčka

Belica 1: 72 - emi kòlko sme čovècite tòlkova kàram às drùgia kàra do mèn

Belica 1: 73 - tòlko i takà po tòlkova si fànem kòj

Belica 1: 121 - a be tì segà ne pìeš da vìkaš tòlkova

Belica 2: 157 - fsèki dèn da mèsim po tòlkova emì navednɤ̀š

Arčar 2: 31 - trùdno če sa opṛ̀ži a tovà da e tòlkova bṛ̀že

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Main menu

You are here

tòlkova

Lines where tòlkova appears