za

Meaning: 
about
Lexeme: 

Lines where za appears

Kozičino 1: 45 - za skòro kòj ti kàza a napràvo tà
Babjak 1: 2 - za brəšnòtu tìe segà kətu tùra: təkà f ednò kurìtce i se
Mogilica 4: 1 - ami da ni raskàžeš togàva za golèmite pràznici za kurbàn.bajràm tùkə
Mogilica 4: 1 - ami da ni raskàžeš togàva za golèmite pràznici za kurbàn.bajràm tùkə
Stikŭl 1: 6 - za sèloto
Stikŭl 1: 7 - za sèloto za stàri običài za
Stikŭl 1: 7 - za sèloto za stàri običài za
Stikŭl 1: 7 - za sèloto za stàri običài za
Stikŭl 1: 12 - za stàroto
Stikŭl 1: 16 - ami kəkvòto znàeš tùka za sèl
Stančov Han 1: 1 - tì ne mì dorazkàza za kòleda tàm minàvaxa li
Vasiljovo 1: 18 - da ti kàža za s ə kà sme poprekarvàli
Vasiljovo 1: 19 - ili ili za drùgata vojnɛ̀
Vasiljovo 1: 27 - seà za momìčeata li za momìčeata nìe beme momìčeta
Vasiljovo 1: 27 - seà za momìčeata li za momìčeata nìe beme momìčeta
Belica 1: 10 - e ne sɤ̀m odìla za živòt ne sɤ̀m odìla
Arčar 1: 34 - jà ne znàm za kvà e ràbotata vìkam à be džòni
Nasalevci 2: 26 - govorì za tovà kakvò te pìta nè mu govorì na čovèka
Iskrica 3: 1 - raskažì mi za živòtə si ot detìnstvo
Breste 3: 65 - kàzvaj za nèkoga tì segà màni
Dolna Sekirna 1: 60 - [laughter] kažì za pòpa i za kumɤ̀ [laughter]
Dolna Sekirna 1: 60 - [laughter] kažì za pòpa i za kumɤ̀ [laughter]
Dolna Sekirna 1: 61 - a dà tovà e tovà e interèsno dovɤršì za pòpa
Glavanovci 2: 72 - tì spomenà za krɤštanè tùk ste praìli

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut