Žitnica 3: 20

Full Line: 
às əku zè̝mə də rəspràvəm òo ne mògə tɨ iskàžə sɨ̀čku
Cyrillic full line: 
а̀с әку зе̇̀мә дә рәспра̀вәм о̀о не мо̀гә тɨ иска̀жә сɨ̀чку
Translation: 
If I were to take and tell you – Oh, I can’t tell you all of it.
Text: 
Timecode: 
1:07

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut