kòlku

Meaning:

how.much

Particle:

interr

Lexeme:

Kolju Marinovo 3: 25 - dud’ètu zèmim karàre kòlku tr’àvə də je nə jedìn snòp

Kolju Marinovo 3: 47 - kòlku vrèmi stoì na nə nìvətə tvà nèšto

Žitnica 3: 1 - əmi pu kɤ̀rəd žɤ̀n’eme kòlku žɤ̀nem žɤ̀dnɨ glànnɨ

Srebŭrna 2: 28 - aku ìmə dv’è ufc’è čèti̥ri pu dv’è kilà li kòlku sɤ

Srebŭrna 2: 102 - à hə am kә̀k am kòlku

Markovo: 104 - v’èčər v’èčər nə sid’ànkətə əmə tò kòlku idìn m’èsəc li

Kruševo 4: 50 - e kòlku

Kruševo 4: 51 - kòlku vrème

Leštak 1: 32 - i càlənə gudìnə si pučìvəš ə sià kòlku tr’àbvə də rəbòtiš

Leštak 1: 33 - də z’ɤ̀meš pètstotin kilà càrevicə kòlku vrème tr’àbvə də rəbòtiš à

Leštak 1: 41 - ə vɤ̀r nàpraj segà trìes kùrsə də vìdim kòlku še iskàrəš

Leštak 1: 42 - ne znàm kòlku šə iskàrəš

Leštak 1: 62 - i kòlku p’ènsijə zìməš tr’àvə dv’è p’ènsii də dəd’èš zə ədnò jɛ̀re

Leštak 1: 65 - e sedemdesè l’èvə m’ʌ̀su̥ kòlku m’ʌ̀su si zimàl tì zə ədnɤ̀ gudìnə

Huhla 6: 1 - znàeš li kòlku ràbuta ìməm glèdaj [unintelligible]

Huhla 6: 80 - durd'è sə izučìli znàeš li kòlku pərɨ̀ sə dàli

Huhla 2: 100 - əm jà d'e də znàm kòlku kɤ̀k də ti kàžə

Malevo/Asg 3: 30 - ə səs kutluvàr’k’ənə nə ràmutu nàiš kòlku vr’ème sə vərì

Malevo/Asg 3: 45 - pràj mu sm’ètkətə kòlku e dəl’èč’e

Petrov Dol 1: 12 - dàdi n’ pàk kò stò lèə li kòlku b’àa pàk

Iskrica 2: 30 - i kato gu premìnem edìnija pɤ̀t tò e tugàə pu kòlku

Iskrica 1: 47 - gl’èdəd bùlkətə kòlku čeìs ìmə

Baskalci 1: 68 - kòj kòj kòlku mu pùštәt i nә kilòtu putfɤ̀rl’әme nәprìmer

Baskalci 1: 73 - i nә tebeka nә prèmɤzu kòlku ti e došlò

Baskalci 1: 198 - ud ednà ufcà kòlku ustrìgvәt

Main menu