Vladimirovo 3
55 (VZh) a kàg gi gòtvite
And how do you cook them?
56 (a) vednàga u vodà u čub na gɤrnèto i tùrame čorbà da edème
[You stick them] right off into water, in – into a pot, we make soup to eat.
57 (a) čorbà nèma ìnače ne smè gi gotvìle es
There's [only] soup. We didn't cook them any other way.
64 (a) kəto zavrì vodàta izmìeš ùbavo rìbata i kəto zavrì vodàta
When the water boils – you wash the fish well, and when the water boils
65 (a) tùraš rìbata da vrì
you put the fish in to cook.
70 (a) zavisì kvà rìba ìma ko e sìtna
it depends what sort of fish it is. If it's little ...
72 (a) i lùk čùščici nətùraš i č čùbricә̥ n
... you add onion and peppers, and summer savory
73 (a) nə rìbata sə tùra u čorbàta čùbrica sàmo
For fish soup you only [need to] add summer savory.
