Brŭšljan 4
16 (VZh) [По какво расте ималата?]
[What does mistletoe grow on?]
28 (VZh) xòdi li
Do they grow [on a maple tree]?
29 (e) kàk à i na klenɤ̀ hòdi hòdi
What? Oh yes, they also grow on a maple [tree]. They grow [there too].
30 (VZh) na koè na koè drùgo
On which? On which other [tree]?
31 (e) nə klenɤ̀t i nə kìsel'ìcətə
On a maple tree, and on a wild fruit tree.
34 (VZh) [Ама най-много по кленето]
[But mostly on maple trees?]
35 (e) dà pu klen':ètu hòdi pu lìpite hòdi
Yes, it grows on maple trees, it grows on lime trees –