Skrŭt 3
41 (g) papùda znàiš li kakvò e
Do you know what “papuda” (mung beans) is?
42 (GK) ne
No,
44 (GK) stò e tvà papùda
what is that, “papuda”?
52 (f) əm mòr o dèt gu tèrat po gradištàta kupùvad gu papùda
Well, it’s what people look for in the cities. They buy these mung beans …
53 (g) papùda s pràs mnògo e ùbaf
Mung beans with leeks – [that] is very nice.
58 (f) ò [laughter] papùda
Oh! [laughter] “papuda”
59 (g) tvà gu ìma tùka f makedònija sàmo tùka gòre.dòlu
You find it here in Macedonia, more or less just around here.
60 (f) tùka ìmat sèjan tie nagòre kəm tìa kəm latìnkevo tà
These people have planted it, higher up near those – near Latinkevo, and –