Repljana 2
28 (a) pečèl' pèkli smo ga u tepsìje golemè ot lamarìnu nèmaše tɤvè
We would – we roasted it in a big pan of tin. There weren't the pans
29 (a) sɤ̀ga tavà è golemà pa ga prùžimo onò tepsìja ot lamarìna tepsìja
[they have] now, big pans, so we stretch it out on a pan – a tin pan,
30 (a) pa svìena òbla ama pò golemà tepsìjata tùrimo gu u tepsìjutu
round, curved, a bigger pan. So we put it into the pan,
31 (a) pə nasìpemo vòdu tùrimo dṛ̀va i sə opečè pèčeno jàgn'e
pour water over it, put wood [on the fire], and it roasts: roast lamb –
34 (a) i onò se opečè
and it roasts up.
