Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
bòlni | 94481 | ill | pl | adj | болен | ||||||||||
golemcìte | 94462 | big.shot | pl | m | def | големец | |||||||||
ispìeni | 94252 | emaciate | pl | P.part | P | изпия | |||||||||
kazùex | 94251 | say | 1sg | impf | I | казвам | |||||||||
nìkəde | 94250 | nowhere | adv | никъде | |||||||||||
izmàžem | 94247 | plaster | 1sg | pres | P | измажа | |||||||||
pèsag | 94245 | sand | sg | m | пясък | ||||||||||
à | 94244 | hort | а | ||||||||||||
vìkax | 94243 | call | 1sg | impf | I | викам | |||||||||
stòexme | 94242 | stand | 1pl | impf | I | стоя | |||||||||
vètrenata | 94240 | wind | sg | f | def | adj | вятърен | ||||||||
živèja | 94238 | live | 3pl | pres | I | живея | |||||||||
živòto̥ | 94236 | life | sg | m | def | живот | |||||||||
ùoči | 94235 | to.eyes | adv | в.очи | |||||||||||
prevɤr | 94234 | [,,,] | . | ||||||||||||
žɤ̀lti | 94231 | yellow | pl | adj | жълт | ||||||||||
aresàx | 94229 | take.liking | 1sg | aor | P | харесам | |||||||||
aresàa | 94227 | take.liking | 3pl | aor | P | харесам | |||||||||
deka | 94225 | rel | дека | ||||||||||||
pokàža | 94223 | show | 1sg | pres | P | покажа | |||||||||
vèstnici | 94222 | newspaper | pl | m | вестник | ||||||||||
snimàa | 94220 | photograph | 3pl | aor | I | снимам | |||||||||
koprìvštica | 94218 | Koprivshtitsa | sg | f | place | Копривщица | |||||||||
dèckata | 94215 | child | sg | f | def | adj | детски | ||||||||
rabotìx | 94214 | work | 1sg | aor | P | работя | |||||||||
vìtoša | 94212 | Vitosha | sg | f | place | Витоша | |||||||||
nasèkade | 94210 | everywhere | adv | навсякъде | |||||||||||
razberèm | 94208 | understand | 1sg | pres | P | разбера | |||||||||
naxàlna | 94206 | impudent | sg | f | adj | нахален | |||||||||
pùšti | 94204 | allow | sg | imv | P | пущя | |||||||||
sabùeme | 94202 | take.off | 1pl | pres | P | събуя | |||||||||
pazàč | 94200 | caretaker | sg | m | пазач | ||||||||||
jàlovico | 94199 | Yalovitso | sg | m | name | Яловиц | |||||||||
lɤ̀ži̥ | 94197 | lie | sg | imv | I | лъжа | |||||||||
miž | 94195 | [...] | . | ||||||||||||
golemcìte | 94194 | big.shot | pl | m | def | големец | |||||||||
dòleka | 94193 | below | adv | долека | |||||||||||
flizàla | 94192 | enter | sg | f | L.part | I | влизам | ||||||||
fli | 94191 | [...] | . | ||||||||||||
palàta | 94188 | palace | sg | f | палата |