sam

Clitic:

clt

Particle:

aux

Verb form:

pres

Lexeme:

съм

Person:

1sg

Linguistic trait:

ins jer s0 /a/

Lines where sam appears

Stakevci 1: 1 - išlà sam u selò zàvet no sɤ̀ga bilò

Srebŭrna 2: 108 - səm dràla nòsila parcàli sam zɤ̀mala uttàm sam gi dràla

Bansko: 41 - s tìkva pa jà jàs fnògu sam pravìla s tìkva bànicḁ

Bansko: 119 - prɤstɛ̀na tèndžura ta prìfpaa to vèč'e turìla sam

Bansko: 259 - ìmam è tkàla sam

Bansko: 265 - resnàčị sam tkàla fnògu i č'èrž'i sam tkàla

Bansko: 266 - i tìa dìpla šò e pòslano sìčku sam jà tkàla

Eremija 5: 7 - i tàm pri n'ègo živejàla sam desetìna godìni petnàese òn bèše kavalerìsᵊ

Eremija 5: 9 - i tè tàm səm živejàla čètiri dèca sam odimàla čètiri dèca

Eremija 5: 22 - pa sam bilà pròsta ne sàm bilà ùčena da im ne da

Eremija 5: 30 - ženàta ti ìma àgnešto sɤrcè na mène bilà sam imàla

Eremija 5: 36 - po sìčko zemedèlska ràbota sam rabotìla motìkata ne sàm svalìla od gṛbò

Eremija 5: 38 - i i dičèla i li lizgàr i sas tovà sam se pri pripituvàla

Eremija 5: 98 - jà sam se kačuvàla na kòn kòlko kɤ̀štata visòk

Eremija 5: 120 - vednàga a fàšta studèna ta sam živejàla da na ùbavo

Gela 2: 4 - i zdràf enakɔ̀f či jɛ̀ kvòt sam prekàrala tò hòdɤ

Gorno Vŭršilo 1: 3 - ə kakvò e imàlo f tèkezèto sìčko sam rabotìlḁ

Gorno Vŭršilo 1: 6 - ami kvò sam rabotìla mi lòzje ìma:me kòpa:me žàne:me

Gorno Vŭršilo 1: 37 - ta tùpame ta otsɛ̀em pà sam mesìla lɛ̀p i s kartòf

Gorno Vŭršilo 1: 45 - nè e ùbavo bràšno sam si zèla bɛ̀lo priedè li mi se

Petŭrnica: 41 - jà sam si vɤrzàla sindžìrɤ səm gu zàvela na rɤkɤ̀tɤ si̥

Petŭrnica: 47 - tòj mu raspràva kəkvò sam napràila tòj vìka bè màma mu

Široka Lŭka: 44 - tùa sam duvègena tùj sam ràždala tùj san hrànila kùtɤla

Široka Lŭka: 47 - akušèrki ne znàeme sìčki č’ètiri decà sam rudìla

Široka Lŭka: 49 - jɛ̀ si sam hrànɤla kùtɤla razvìvala puvìvala

Stojkite 1: 5 - jɛ̀ sam tɔ̀rnala sas takvò nastrojɛ̀nie di gi sr’ɔ̀šna i ma por’ùka

Vasiljovo 1: 63 - zabràila sam kàg gu narìčaa zabràvila sam go ne pòmna

Belica 1: 79 - ne pòmna da sam ne pòmna be mòže da a znàm

Gorna Krušica 2: 2 - od dvanàese godìni sam počnàla xlèb da mèsa ednò vrème

Gorna Krušica 3: 13 - jà sam ə praìlə

Gorna Krušica 2: 33 - ot kət sam proodìla ot kàk se znàm če sɤšestvùvam čovèk

Gorna Krušica 1: 44 - jà sam davàla na moìte svàd dèca ka sàm ženìla

Gorna Krušica 1: 91 - jà sam takà ahà izvrɤtì okol kòno i svàli vèče

Tihomir 3: 1 - òdil sam tàmone dàvam mu za ə takòvo jɛ̀den:e

Nasalevci 1: 172 - e pa ka sam jà bilà takà e a pa pòsle

Salaš: 36 - jà sam imàla sàmo màjka i baštà što ə màjka mi e

Bosnek 1: 108 - tovà sam tovà ìskax i tovà sam davàla

Bosnek 1: 126 - nasèkade sam odìla i vìtoša ednà ìmaxme prijàtelka u

Bosnek 1: 128 - kòlko si sàkaš odìx nasèkade sam odìla na koprìvštica

Main menu

You are here

sam

Lines where sam appears