All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
ìmalu 46293 L.part exist има
ìmam 60211 have 1pl pres I имам
ìmam 36916 have 1sg pres I имам
ìmam 33864 have 1sg pres I имам
imam 61839 […] .
ìmame 47496 have 1pl pres I имам
ìmamè 42217 have 1pl pres I имам
ìmamè 33788 have 1pl pres I имам
imàne 70880 property sg n имане
ìmaš 36912 have 2sg pres I имам
imaš 49200 have 2sg pres I имам
ìmaš 40007 have 2sg pres I
ìmaš 39872 have 2sg pres I имам
ìmašè 42245 impf exist има
imàše 66720 impf exist има
ìmaše 7146 impf exist има
ìmašemo 7145 have 1pl impf I имам
imàš’e 65835 impf exist има
ìmate 49208 have 2pl pres I имам
ìmaxme 46452 have 1pl impf I имам
ìmaxte 37446 have 2pl impf I имам
imaž 30466 have 2sg pres I имам
imà 34885 aor exist има
imàa 62361 have 3pl impf I имам
imàhme 67433 have 1pl impf I имам
imàhme 67507 have 1pl aor I имам
imàjme 73513 have 1pl impf I имам
imàl 27042 have sg m L.part I имам
imàla 16345 have sg f L.part I имам
imàle 62045 have pl L.part I имам
imàli 88978 have pl L.part I имам
imàlo 88412 have sg n L.part I има
imàlo 26831 L.part exist има
imàlu 51936 L.part exist има
imàlu 12775 L.part exist има
imàlə 30380 have sg f L.part I имам
imàn’e 88183 property sg n имане
imàt 34645 have 3pl pres I имам
ime 49110 name sg n име
ìme 58088 name sg n име

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut