All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
ìmeto 54843 name sg n def име
ìmeto 86650 udder sg n def виме
ìmeto̥ 86634 udder sg n виме
ìmetu 56103 udder sg n def виме
ìmetu 56104 name sg n def име
ìmetu̥ 67344 name sg n def име
ìme̟ 56099 name sg n име
ìmi 18641 name sg n име
ìmi 72952 disc
ìmito 72964 name sg n def име
ìmitu 18650 name sg n def име
ìmitu̥ 72473 name sg n def име
ìmme 35081 have 1pl pres I имам
ìmə 40977 pres exist има
ìmə 65330 pres exist има
ìmə 20313 pres exist има
ìmə 29532 have 3sg pres I имам
ìmə 73328 exist има
ìmə 46479 [...] има
ìmə 66239 have 3sg pres имам
ìməh 13854 have 1sg impf I имам
ìməhm'ə 9186 have 1pl aor имам
ìməhme 51996 have 1pl impf I имам
ìməhme 52009 have 1pl impf I имам
ìməhme 29491 have 1pl impf I имам
ìməhmi 26838 have 1pl impf I имам
ìməhmə 18173 have 1pl impf I имам
ìməhm’e 52007 have 1pl impf I имам
ìməhm’ə 74177 have 1pl impf имам
ìməhne 14050 have 1pl impf I имам
ìməj 73087 have 1sg impf I имам
ìməjme 64529 have 1pl impf I имам
ìməjmi 7154 have 1pl impf I имам
ìməjmi 7167 have 1pl impf
ìməjne 29486 have 1pl impf I имам
ìməli 39140 have pl L.part I имам
ìməlu 11647 L.part. exist има
ìmələ 24153 have sg f L.part I имам
ìmələtə 19104 mistletoe sg f def имел
ìməm 64349 have 1pl pres I имам

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut