All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
təkòs 21087 disc такъв
təkòs 21099 this sg n adj такъв
təkòs 31640 thus adv такова
təkòs 21680 hes такъв
təkòswəš 22851 do.such 2sg pres I таковам
təkòu 23599 thus sg n adj такъв
təkòva 45937 disc такъв
təkòvo 26978 such sg n такъв
təkòvo 25590 disc такъв
təkòvu 28712 such sg n adj такъв
təkòvu 64346 such sg n med adj такъв
təkòvu 18050 such sg f med adj такъв
təkòvu 16838 disc такъв
təkòvə 33283 such sg n adj такъв
təkòvə 29747 disc такъв
təkòvə 40274 such sg n med adj такъв
təkòvə 27578 disc такъв
təkòvə 29119 this.sort sg n adj такъв
təkòvə 35780 do.such 3sg pres I такъв
təkòvət 54019 do.such 3pl pres I таковам
təkòvətə 32414 disc такъв
təkòvә 86916 disc такъв
təkòzvə 23097 do.thus 3sg pres I таковам
təkòzvələ 23107 do.such sg f L.part I таковам
təkòzvəš 20973 do.thus 2sg pres I таковам
təkòzvət 24240 do.such 3pl pres I таковам
təkòzwəš 22000 do.thus 2sg pres I таковам
təkòzwət 23952 do.such 3pl pres I таковам
təkòə 36115 such sg n med adj такъв
təkòə 47958 disc такъв
təkòəme 61435 do.thus 1pl pres I таковам
təkòənə 35953 do.such 3sg pres P такъв
təkòənə 36033 disc такъв
təkò̝və 40979 disc такъв
təkǔ̀i 9652 this pl adj такъв
təkǔ̀t 9349 weave 3pl pres тъка
təkùu 74192 disc такъв
təkŭ̀vi 5842 such pl
təkŭ̀̀u 5885 such
təkvà 43558 such sg f med adj такъв

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut