tɤ̀z

Meaning:

this

Gender:

Lexeme:

този

Other:

adj

Number:

Lines where tɤ̀z appears

Garvan 2: 2 - tòs ə tɤ̀s udɤ̀ è tàm gòre ìməši mòs

Garvan 1: 205 - èj nə tɤ̀z bùlkə tùkə̥tɤ̀j nàštə

Bangejci 1: 58 - kə tɤ̀s kɤ̀štə ut didì ud bəbì mə jə pupripràixmi i

Trjavna: 221 - izgur’è mnògu sùšətə gul’àmə tɤ̀z gudìnə i rànu sìčku primìnə

Trjavna: 235 - sìčkutu izgur’à n’àmə tɤ̀z gudìnə nì kərtòf ši ìmə

Trjavna: 237 - sìčku pu màlku tɤ̀z gudìnə n’èmə

Drjanovec 2: 2 - vànaa pulùčɤd zɤplàta mà tɤ̀z v’èč’er spìɤm nɤ.inò pɤrìt’ȅ

Drjanovec 2: 19 - zɤ snɤxɤ̀ d’èt n’àɤ stàni tɤkòs ùbu əmɤ tɤ̀z bùlkə

Drjanovec 2: 57 - bùlkɤ šə dod’ tɤ̀z vèčer i ut’ìduwa è tùkɤ dun’èsuɤ bùlkɤtɤ

Petrov Dol 1: 55 - mòja dɤšter’ә̀ wìkɤ tɤ̀ž žinà i i e tɤ̀j xvɤ̀rl’en’i̥ nə b’èb’i

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Main menu

You are here

tɤ̀z

Lines where tɤ̀z appears