tegàj

Meaning:

then

Lexeme:

тогава

Other:

adv

Linguistic trait:

/o/ > /e/

Lines where tegàj appears

Stakevci 1: 35 - a jà se tegàj ukačì gdèto òn kazà

Stakevci 4: 46 - pa tegàj u ùzokol mužjèti ga u urèžu opɤ̀nɤkɤt [laughter]

Stakevci 4: 47 - ta ga natòpimo nadùpče ga i tegàj sɤs povòrk’ete ga napràimo

Stakevci 4: 48 - i pa tegàj vṛ̀vce napredèmo [laughter] vṛ̀vce ot kozète ot tovà

Stakevci 4: 76 - də da opàdne pazdèrɤt i tegàj kat opàdne pazdèrɤt

Stakevci 4: 87 - i u topìloto i tegàj se ispère izvàdi onò omeknùlo

Stakevci 4: 126 - suknò i tegàj

Stakevci 4: 131 - tegàj nèmaše

Repljana 3: 7 - ma tegàj zovèšemo làkti na làk [laughter]

Repljana 3: 9 - se osnovè pa se tegàj navìe na krosnò

Repljana 2: 12 - əxə gorì i tekà zanesèmo jàgɤnciti dòm i tegàj zakòl'emo za večertà

Repljana 2: 16 - pòsle sɤbòr dòjdu ni drùgi drùgo jàgn'e drùgi kòl'amo jàgɤnci tegàj pòveče

Repljana 2: 33 - a vùrn'a vùrn'a u pa tegàj u vùrn'utu ga tùrimo

Repljana 1: 47 - pa tegàj nèma dòktor tùj a màti mi prespàmo

Repljana 1: 54 - ama tegàj štò tekà od mùe li se zàvardi

Repljana 3: 56 - vrèče vrèče sɤ̀ga zovù čuvalè tegàj ga vrèče zovèšemo

Repljana 3: 62 - è tegàj se strìžu

Repljana 1: 62 - štò àpu pa tegàj òn me nè e

Repljana 2: 67 - no tegàj si za nàs a za zbòrɤt

Repljana 2: 95 - pa tegàj na sèdmi zbòr tùj òro ot svì selà naròt

Repljana 2: 96 - pḷ̀no tùj sәs naròt pa tegàj àjde i na òsmi

Repljana 2: 107 - i kmètɤt ni tegàj ga uvolnìše uvolnìše ga štò òn sàka

Vŭrbovo 3: 16 - vèče tùrcitȉ nablègaju da g'u ùznu i òn [laughter] òn tegàj

Mogilica 3: 63 - š'ekèref kuč'ɛ̀n pò rànu ne sɛ̀hme sètne z'ɔ̀hme tegàj də sɛ̀eme

Salaš: 60 - u belogračìk imàlo e čàsni dòktore nè e imàlo tegàj

Salaš: 64 - nè e imàlo i bràšno i tegàj onà če omèsi če ùzne

Salaš: 80 - glèdam si gradìnku i tegàj ìdemo od tàm do podi selò

Salaš: 84 - a tè tekà i tegàj tùka komšìe amà ìma bàba dèda

Salaš: 93 - i tegàj pòsle pòčva vèče da se pribìra nalì kat okòpamo svè

Salaš: 95 - unesèmo tùglete če nèma nèma kòj da pomògne i tegàj

Salaš: 98 - ò pa tegàj sɤm se sìgurno naučìla jàle jòš ùmem (laughter)

Salaš: 100 - da kòpam i jòšte kòpam i tegàj onà rečè nèma da kazùete

Salaš: 136 - ama takà si e bilò z godìni i tegàj žn’èmo žn’èmo

Salaš: 160 - i tegàj kvò če napràe prekàrvu ili si pomàgu kòj ìma pòveče nalì

Salaš: 185 - no onò drùg nàčin nè e imàlo kato i tegàj se pribìra

Salaš: 218 - òn mì ma mu dùmamo zirè i tegàj o ot tovà nalì

Salaš: 255 - a tegàj se dumàlo òdɤr dàže e bilò i ə takòva

Rajanovci 1: 1 - u čàsnoto kvò bèše tegàj

Rajanovci 1: 3 - tegàj kvò bèše u čàsnoto

Dolna Sekirna 2: 31 - ama tikà e sà tavà si e pràvilno i tega tegàj

Dolna Sekirna 2: 90 - ama nè e imàlo u apartamèntite vòda tegàj

Dolna Sekirna 2: 121 - tè tòpi si od zel’èto a jà tegàj ne obìčam

Main menu

You are here

tegàj

Lines where tegàj appears