za

Meaning:

for

Lexeme:

за

Lines where za appears

Kolju Marinovo 6: 8 - i i m’èčkətə vɤ̀rdzənə tùkə za krɤ̀stə duvid’è ə òpreš kɤ̀šti

Kolju Marinovo 6: 45 - da ìmət za zimɤ̀tə i tìi

Kolju Marinovo 2: 47 - za vəršìdbətə ə rəskažì kàk vəršèexte

Kolju Marinovo 5: 50 - pò ni e fkùsnə təkà za mìine zə rəzlìvəni zə prən’è

Kolju Marinovo 2: 70 - sètni gà dòe vr’èmi za vəršìdbətə pràm ərmàne təkà èj tòl’kəvo

Kolju Marinovo 2: 77 - za kvò raspìtvat t’è sigà šə gu vìd’ət kvò je mà

Golica 5: 17 - i si z’èli bil’èt’t’ȅ še s duhɑ̀d’at za ed’ìn m’àsec

Golica 5: 64 - ama ž’ỳvi sa reklɑ̀ i š ìdat m za roždènia d’èn

Golica 5: 65 - nabližàə še ìdat reklɑ̀ še dòjdat reklɑ̀ za ružd’ènija i d’èt’

Golica 5: 66 - i še dòjdat za ružd’ènija i d’èn i tò tɛ̀j stàna

Golica 3: 165 - ɑ̀s v'èke na gròbištətə amà n'èka nə zəvəlì za wɑ̀s

Kozičino 1: 7 - utòd’ə li ša hòdi za dɑrvɑ̀ ili pək na n’ìvəta

Kozičino 1: 18 - pərìte pə ne stìgət i za xl’àbə

Kozičino 1: 22 - za mlògu ràpti zə pìen’i n’èma st’ìgət za drèhi za ubùhk’i

Kozičino 1: 145 - d’èt š’e šìjmi nə mɛ̀ž’it’ɛ̏ plɑ̀t za gɑ̀št’i

Izgrev/Vm 2: 14 - fl'àzəhmi u t'èkees'è za pò l'èsnu tò pò mɛ̀čnu izl'ɛ̀ze po t'èšku [laughter]

Trŭnčovica 2: 53 - čìči žə uprè̟gne za mè̟ne ulòvete za nè̟gu bɨ̀ulete i ža urè̟m

Trŭnčovica 2: 55 - nè̟mə čiči bè à də ədè̟m be ne smè jàdeli za zàrən

Trŭnčovica 2: 63 - ža urɤ̀ uràjme də stàne plàdne pùsnəjme za plàdne

Stakevci 2: 6 - i kat me vidè onà se ùlovi za mène i tekà me dṛžì

Stakevci 2: 8 - za kakvò i trèbeše nè.znam

Stakevci 1: 14 - ama za nàs si e dobrò

Stakevci 2: 21 - sìne onò jà tì me pràti za nèakvo ama nò

Stakevci 4: 21 - za tòj se pomrèa

Stakevci 4: 25 - jà trì pùt idò za ràci

Stakevci 2: 30 - ama tè mnògo go upotrebjàvat za jàdene

Stakevci 1: 32 - stoì tòo rèjs štòto če da putùe za ràzgrad

Stakevci 2: 34 - za jàden’e

Stakevci 3: 41 - tì si si vèče zaredìl za tùj rekìju

Stakevci 1: 42 - za gdè si nì pa četè u tòa

Stakevci 3: 45 - zaredìl si za tùj rekìju

Stakevci 3: 63 - za tòj tì ne mòš odgɤ̀tneš nìkada

Stakevci 4: 84 - u cṛ̀nk’ete ìma sème za ta da se sèje za na gòdinu

Stakevci 4: 89 - onò nè e zgòdno za nosèn’e ama se nosìlo [laughter]

Stakevci 4: 103 - i pràe za za mužjèti pràe a el elbrevenèci

Stakevci 4: 105 - a za pò mlàditi mùžje go učìne ta pràe drèxi

Repljana 4: 2 - jà za dùpkete se ne mòk sètim jovàn znàe

Repljana 2: 8 - onì g'u razvalìše tàm è tekvòj si ìmaše za jàgɤnci

Repljana 2: 12 - əxə gorì i tekà zanesèmo jàgɤnciti dòm i tegàj zakòl'emo za večertà

Repljana 2: 13 - za večertɤ̀ nә gerg'òvden bɤ̀š na šèsti šèsti bɤ̀š si e dɤ̀nɤt

Repljana 3: 15 - ot štìmɤt tòj štòto smo vadìle osnòvutu za osnòvu da vìemo

Repljana 4: 15 - pàdla mu kàpata òn ulèzne za kàputu

Repljana 3: 17 - onò pa za potkàvu za klàšn’ete da pretɤčèmo

Repljana 4: 27 - ama znàm če de za g’òrg’a jà sɤm mislèla

Repljana 1: 45 - za kvò mi e mèn vòl da mi utrèpe detè

Repljana 2: 45 - dušìčina berè se tegàva mlàda za zbòra za gerg'òvden à

Repljana 2: 53 - slàgam i u bòp tekà ama za u podròbicata

Repljana 2: 64 - koè e dušìčina poznàvamo zbèremo dušìčina za zbòrɤt

Repljana 2: 67 - no tegàj si za nàs a za zbòrɤt

Repljana 2: 68 - doòdәt li decàta segà za sɤbòra

Repljana 2: 70 - nò mì kvò smo praìli no imà stàčka golemà za zbòrɤt

Repljana 1: 97 - zavàrde blàguvesti vàrde livàdete za sèno

Vŭrbovo 3: 6 - amì nalì e pisàl za tìja ràboti

Vŭrbovo 3: 8 - za svàdbite li e pisàl

Vŭrbovo 3: 9 - za tìja u granìtovo štò bilò tùrsko u granìtovo

Vŭrbovo 3: 14 - dobrè ama baštàta ne dàva da ìde za tùrčina

Vŭrbovo 2: 26 - [cough] no tekà odàvna bèše madžìje e decàta bèu kazùjem g’im za

Vŭrbovo 2: 55 - na edìnijə za bòlest na edìnijə za pijànstvo

Vŭrbovo 2: 56 - na drùgata za mrek’è

Srebŭrna 2: 88 - zə pòduwtȅ za blòkuwtȅ

Bansko: 122 - ta vrì da ì zavrìm za trì č'àsa gutòva ɛ

Bansko: 132 - za pràznik li da pìtam

Bansko: 182 - odɛ̀lno zejrè si ìma za kɤ̀rvəvìcitè ә rìbicìte

Bansko: 183 - za kɤ̀rvəvìci si ìma udɛ̀lnu bɛ̀liɤ dròp ә ә sɤrcètu

Bansko: 184 - takvìa mèš'č'ini i krɤftà im za kɤ̀rvəvìci̥te̥

Bansko: 218 - za pràznicite da

Bansko: 237 - ta tàm da si màže za zakùska i gà mu se priedè sè

Bansko: 257 - za tɤkàne i takìva ràboti dalì e tɤkàla i vɤ̀lnata

Bansko: 260 - ràskaži za tvà kakvì čèrg'i č'ète tùka pu bàncko

Bansko: 263 - da kàža za resnàči̥te

Bansko: 267 - ә tùrime kùpime usnòva usnòva za č'èrg'ite kupùvame čelèta

Markovo: 202 - a tàtkoto n’àkoj pɤ̀t ne kàzvaše li àz n’àmam živòtno za pròdan

Malevo/Xsk 1: 3 - ot stàrite xòra za sèlutu kàk e bilò zesèleno

Malevo/Xsk 2: 5 - da hòd’ət po ìzvorite za vodà

Malevo/Xsk 1: 35 - n’àma ja tàa vraždà kàkto ja rasprav’at za tàm

Malevo/Xsk 1: 51 - tì kàza za balkànskətə vojnà baštà ti učàstvəl li e v nèja

Malevo/Xsk 1: 53 - kakvò ti e razkàzvəl za nèja

Malevo/Xsk 1: 71 - ne tì e raskàzvəl za

Malevo/Xsk 1: 151 - pamùka prodàvali li ste go ili za vàs

Eremija 4: 8 - i a grabnà a za nogàta ne možè če a z izedèše

Eremija 2: 20 - za dòš tàa godìna ta ne znàm da ti kàža

Eremija 2: 35 - izgòreno napràvo za gorèn'e

Eremija 2: 41 - e tovà e bez dɤ̀š nìštò nìšto i nèma i za sème

Eremija 2: 42 - za sème trèbva se kupùva pa sa dèset lèva kìloto

Eremija 5: 66 - mnògo me takà bìe sɤvestà za kakvò jà da živèa

Eremija 5: 108 - da rèžat za kazàrmata matriàl

Eremija 1: 111 - da ti dadè ednà tùbička vodìčka za pìen'e

Eremija 1: 112 - e sà idòx u drùgijo komšìja donèsox u ednà tùbička za pìen'e

Eremija 1: 113 - a za pràn'e za gotvèn'e nèma ne mòga da nòsa

Eremija 1: 126 - ama nìe posadìjme za sadèn'e te segà dòždo kato zavelè

Eremija 1: 129 - segà cəftì za slanàta a do sèga ne smè kinàli

Eremija 1: 148 - ìč nèma ni za svinčè nì za za nìkakva stòka nèma

Mogilica 2: 2 - o òšte mnògo ìmaš da razkàzvaš za takòva za

Mogilica 4: 4 - kədènu n'èmət ədìn in bràf agə zəkòl’ət dènu zə umrɛ̀ti

Mogilica 6: 60 - à ta nèmaše m'àsto i za mašìnine

Mogilica 5: 151 - a pək za sinɤ̀ si mòže kàže sinɔ̀s utìde

Dolno Ujno: 1 - za vṛ̀šniko se pàk ugorì i togàj ə se zaklàpa pòdnicata

Dolno Ujno: 37 - za nèšto če te popìtat

Dolno Ujno: 83 - àz ne znàja za tèzi neštà zatovà te pìtam

Dolno Ujno: 87 - emì za tkàne

Dolno Ujno: 115 - [laughter] a za tkan'è

Dolno Ujno: 190 - əmi da za sedènka tòlkova tòlkova vəf ednà kɤ̀šta

Dolno Ujno: 194 - è emi za tovà te pìtame za ednò vrème

Kovačevo 1: 2 - tò za zatùj nà vìkam za nèšto pò vèselo da da

Kovačevo 1: 22 - slet tùj pàk gudèš kət si gi dòat za gudežə

Kovačevo 2: 51 - za dve vèčeri

Kovačevo 1: 76 - kət k’i dòət zə ùgləv vèk’e togàj dòəd i za

Kovačevo 1: 105 - kət k’i pràat ùgləvàtə k’i za vilìden’ za

Kovačevo 1: 203 - ke nəràs kətu nəràsnaa drùgite pò za pò pišìnite

Kruševo 4: 1 - a za pràznici kàk e bilò

Leštak 3: 160 - sàmo za tovà li

Leštak 3: 193 - slàmata e za dobìtəkə

Šumnatica 3: 27 - za kəkvò ti e [laughter]

Šumnatica 3: 212 - jà da raskàžeš za tìja žènskite ràboti

Skrŭt 3: 4 - e pa za pràznici mòže da mi kažùvaš

Skrŭt 2: 11 - ja nìa za tovà a tùka gudìme nàšta snaà odìme

Skrŭt 3: 17 - tovà se edè mrɤ̀sene nèmaše kat saà vi za vilìgden k’i zapòstim

Skrŭt 1: 28 - ugasìl ògino turìl pòdnicata da se gorì za lèbo da go pečè

Skrŭt 1: 32 - dignàl go orèlo òn gi vrəzàl pilcìte ednò za drùgo

Skrŭt 2: 43 - nedèl’ata òat za momàta dokàrvat venčàvat a

Skrŭt 2: 56 - tovà se rabòti da e gotòvo za ùtre

Skrŭt 3: 62 - pòkladi zapòstuvame za bož za božìk tòe dèn’ ùslet saà se vèk’e

Skrŭt 3: 63 - dnèska zapòstuva se za božìk kòlko vrème sa pòsti

Skrŭt 3: 66 - i k’i zapòstim na božìk togàj gi fàtim za vilìgden’

Skrŭt 2: 70 - k’i ìat za kumò

Skrŭt 2: 72 - ot kumò za momàta ot momàta kato a zakàrat pràvo

Skrŭt 3: 83 - e to za pròsene nè ma stančinàri ne stànvat li tùka

Skrŭt 2: 177 - za da gu znàat či e kum drù da gu znàt òrata

Stalevo 2: 62 - kogà var’àxte takìva pò speciàlni màndži ìmaxte li za n’àkoi pràznici

Stalevo 1: 76 - tè ama za kvò na masùre go navìvate

Stalevo 1: 174 - əhə za drùgoto za lìtoto

Huhla 6: 10 - kvò imaž za peràne

Huhla 4: 31 - i za živòtni kakvì glèdaxte nàj mnògo

Huhla 1: 57 - ama ne za iskùstvenijə ot ofcète ako zèmeš

Vŭglarevo 2: 37 - [unintelligible] za ednò vrème

Vŭglarevo 1: 55 - hùo tovà sìčkutu si gu umèsila sìčkutu za edìn hl’àp li e

Vŭglarevo 2: 67 - harman za

Vŭglarovo 2: 116 - a ne [laughter] sè še ìma m’àstu za sìčkite [laughter]

Gela 2: 35 - enakvà tràhana za urìs nə mɛ̀stu jadɛ̀ja nəkìva grùbi hrənì

Gela 1: 52 - ga z'ɔ̀ də mi sa smɛ̀e za svà za ledùnkisɤ

Gela 3: 63 - za pèta gudìna čètiri gudìnɨ za zavɤ̀rši pètata e pòčnala i jà izbràha

Gela 3: 64 - za meždunaròden katu làger nè làger brigàda ne znàm kakvò

Gela 2: 65 - əku i za v balgàrija balgàrija ne štè da e

Gela 1: 69 - za nəkvò se smɛ̀at òtɤ

Gela 2: 71 - za da ustànat pò màlku də də žuvɛ̀jat sìčkunu e nvà

Gela 2: 89 - mnògu čèrnɤ buruvìnki pək tìi nəlì za za zrèniet

Stikŭl 3: 1 - a tovà za kakvò e

Stikŭl 1: 5 - mi da pugovòrim za tɤ̀rsim

Stikŭl 3: 61 - ednà legènda za kogà kurbàn se prài predì

Stikŭl 3: 83 - ìma tùka takòva dètu əa tuvà be dètu za za tò̝ka

Stikŭl 3: 84 - za tò̝ka dètu nəlì grad’ɔ̀t ednò visòku

Stikŭl 3: 86 - anəvà visò̝kunu dènu za tò̝kan i tò̝ sa gràbna i nò̝lkuva beše

Gorno Vŭršilo 2: 2 - za sedènkite kvò da ti raspràv'am kà gi kladɛ̀xme ednò vrème

Graševo: 95 - vèče smètəš zə štò ke jə slòžiš za kìtenìk le

Graševo: 96 - za prèstilki le zə čèrgi le kəkvòtu ti e nužnò təvà

Malevo/Asg 2: 30 - tr’àvə màlki bùrencetə zə rəkìjka bɤ̀kəl’č’eta za vòda i pòveč’etu

Petŭrnica: 3 - došlà pò mlàda za nègo naràždaa dačurlìga šès dvuìca bràk’e

Petŭrnica: 55 - prinàsame za fkɤ̀šti

Široka Lŭka: 45 - bàba mi e pustìlala g’ušèk’ za pàpr’ək’ pàpr’ək mi [laughter] tùrilə ud g’ušèk’

Stančov Han 3: 40 - nə idìn ut’èl tàm za trì ìl’ədi l’èwə mu plàštət

Stojkite 2: 2 - tùriš si gi vəf turbìcana tùriš si hl’àpč’e za òb’et

Sŭrnica 3: 51 - rɤ̀š i uvès sejàhə zə stòkətə

Sŭrnica 2: 54 - dà a za bojadìsvanetu

Trjavna: 18 - pək ìnəči gi duìmi či̥ za ml’àkutu

Trjavna: 105 - za dvà čàsə slàgəž gu vəf edìn cidàk təkà

Trjavna: 114 - mnògu màlku tɤ̀j mu slàgəmi za fkùs sòl i gu jədɤ̀t

Vasiljovo 1: 2 - mumìčeta òšte štòto às ne b'èx žè̝nena kugàto za vojnɛ̀ta

Vasiljovo 1: 69 - pa za velìkija pòs napràim si bànici zb’è̝rem sa

Vasiljovo 1: 80 - še ja ustàvat v’è̝ke t’èa ìmaa koto za c’àr li ìmaa

Vasiljovo 1: 84 - takà go prekàrvame za velìgd’en’ pa pràve:me pa jèjca pà krəvàje m’èsvaa

Vasiljovo 1: 86 - še zakòlim àgne še dòde pòpa še svetì vòda za

Vŭrbina 3: 18 - za kvò glèdaxte kòtki ednò vrème f kɤ̀štite

Belica 1: 21 - sedèla sɤm za trìese na trìe za trìese dèna za šejsè lèva

Belica 1: 26 - po dvàese dèna segà za petròvden si dòdem

Belica 1: 33 - odgovàra za nàze sɤberèm se po pet.šesnàese dùši momìčeta momčèta

Belica 3: 34 - šte si go sìpeš vɤf butàlka ki tò si e bɤškɤ̀ za nèa

Belica 1: 35 - tòj ni sòpšti elàte če e za žɤ̀tva nìe otìvame

Belica 2: 41 - za strožer mu se kàzva nasrèt dvòra

Belica 2: 48 - sèštam se jàze če tì raspìtvaš nèšto za tovà

Belica 2: 58 - se krìe zimɤ̀ska stòkata go šte go jadè za stòkata

Belica 2: 59 - a pa nà za žìtoto prostìramè go na čèrgi

Belica 3: 71 - e dobrè a màsloto ə go pàziš za zìmata nalì

Belica 2: 86 - emi žìto sàmo z žìtu čenìca kojò e za esèn'o

Belica 2: 97 - e žìtoto e za rɤštɤ̀ a čenìcata si e pčenìca baškɤ̀

Belica 1: 116 - jà vi ne mèšam gospodìno sèki si odgovàra za nègo

Belica 3: 117 - àjde za segà dovìždane

Belica 2: 133 - recèptata za xl'àba kòjto vìe ste pràvili ednò vrème

Belica 1: 133 - ta nasèkade sɤm odìla za mɤ̀ka i za teglò

Belica 2: 144 - na dɤ̀ski za u f mesàle vɤf kɤ̀rpi

Belica 2: 184 - f pòdnicata za dvà trì dèna pa pàk pèča

Oborište 2: 22 - takìva momìčeta sɤbìrat sə pèt momìčeta ednò za kumà

Oborište 2: 83 - n’àkakɤf obicàj də za dɤ̀š

Oborište 1: 83 - takà za takòva za xranɤ̀ dè

Oborište 1: 90 - ofcète kàg gi pas’àxte i za kakvò gi go glèdaxte t’àx

Oborište 2: 95 - tàm na nìveto i mòlim sa za bòk

Oborište 2: 97 - hà hàj tovà št’àx da pìtam za vàjdudùlkite

Oborište 1: 103 - e dobrè za kakvò gi glèdaxte vìe ofcè zə

Oborište 1: 104 - mi za vɤ̀lna za ml’àko

Oborište 1: 106 - za sìrene

Oborište 1: 163 - mi pràvexme če i go tàm za kato n’àkoga ə

Sveta Petka 3: 38 - za dvàjse i š’ès hìledi lèvə ud unìjə pərì

Sveta Petka 1: 54 - e kažì mi seà kato tɤčèš za rìza kato tɤčèž za

Sveta Petka 1: 55 - za rìza n’èmә

Sveta Petka 1: 57 - sàmo za prestèlki sàmo za pokrìfki tavà za pres zә tәkòvә

Sveta Petka 1: 61 - za vɤ̀lna aha

Sveta Petka 1: 123 - tòj za tavàka

Sveta Petka 1: 125 - vìe kàe tòj te pìta za vɤ̀tre kàk e s nìš’elkite

Gradec 1: 3 - za bàšn'a

Gradec 2: 3 - [unintelligible] də ispìeme tovà kafè i da ìdeme za takòva

Gradec 1: 90 - i sopštàvat tìja za sìn mi sìn mi vednàga dojdè

Gradec 1: 119 - slùšaj ma dàko ìmam kàmɤn'e dàko jà revèm za aršìn'e

Gigen 2: 10 - ne è za čùdo i stuìm dukadɛ̀ idinàez dvanàes čəsɤ̀

Petrov Dol 2: 44 - za àgn’itu i kòl’əvmi vɤfkɤ̀šti n’è e tɤ̀j sə vìkəli

Petrov Dol 1: 61 - ama tovà za da da bɤ̀de detètu žìvo li da da da

Vladimirovo 2: 1 - kàži za pràznicite kòj b’a kòj kòj bèše nàj l’ubìmija ti pràznik

Vladimirovo 3: 15 - sɤs ə ə tavà koto dèka ga kazà:me prikazvà:me za gṛ̀stite

Vladimirovo 2: 47 - ahà a za za kòleda kəkvò pràvexte za kòleda kàk praznùvaxte

Vladimirovo 2: 48 - i i za za kòleda takà

Vladimirovo 2: 49 - za božìč ili kòleda

Vladimirovo 2: 50 - za bòžič

Vladimirovo 1: 57 - nìe za tovà zn znàeš če rètko pìtame zə

Vladimirovo 2: 65 - nè nè tovà za drùgite dnì a kogà kòl’ate prasèto

Vladimirovo 3: 75 - za ot pìle li

Vladimirovo 1: 89 - kàk si fàštate svetèc i kvò pràvite za ček

Vladimirovo 2: 105 - za koto zagovèez za velìgden

Vladimirovo 3: 112 - tovà za ofcìte

Gorna Krušica 1: 9 - povìkamè si xòrata t ko tàm koì vìkame za svàdbata

Gorna Krušica 1: 19 - kàmeni za melène za za urìs i za orìs n’ɛ̀maše

Gorna Krušica 1: 38 - i si napràime krɤ̀pi go kàzva:me za triène krɤ̀pi

Gorna Krušica 1: 61 - za da se trìes ɤhɤ̀

Gorna Krušica 1: 62 - za licèto da si trìeme

Gorna Krušica 1: 72 - a nevèstata kogàto vlìza za prɤ̀v pɤ̀t zə pri svekɤ̀rvata

Gorna Krušica 1: 105 - za stàroto za stàroto

Tihomir 3: 1 - òdil sam tàmone dàvam mu za ə takòvo jɛ̀den:e

Tihomir 3: 17 - tò e jɛ̀slʌ tò ustrənì dès duvàrčeta jɛ̀slʌ nəpràvenə za takòva tàm

Tihomir 3: 19 - tàm mu slòžuvame za za ràne za rànete

Tihomir 1: 25 - ami kàži za medžète segà kàži kàk ste pràvili medžè

Tihomir 1: 41 - zɤ kràft’e sɤ zadènehme za slàmata to ne imè kamiòn’:e

Tihomir 1: 56 - a kàži za aràpkata

Tihomir 3: 57 - za jàden’:e bè

Tihomir 1: 87 - mà màlko adnesɔ̀t za adɤ̀t

Tihomir 1: 182 - za kakvò tačàxte za kakvò osvèn

Tihomir 1: 183 - za pòstel'ki rìzᵚi vɔ̀tre da nòsime tkànɯ rìzᵚi

Nasalevci 1: 12 - za jèden’e pa dà spràvl’aju se dà

Nasalevci 1: 15 - nè e takɤ̀f za za pra kato za pràznik

Nasalevci 1: 16 - kato za svàdba nèšto pò

Nasalevci 1: 17 - za svàdba

Nasalevci 1: 23 - takɤ̀f se prài za svàdbata

Nasalevci 2: 72 - kolačè kolačèta omèsu za decà koledarì ìma pa doòdu

Nasalevci 2: 113 - òvce za òvce

Baskalci 1: 129 - bàčo stòje znàči odzàt i gòn’uva i znàči za da vrɤvàt ofcìte

Baskalci 1: 130 - da vrɤvàt za òti k’i izlègәt nèkoj pa mo

Baskalci 1: 286 - ke mu i vrɤ̀zvәž za da izlègat nagòre i se vìka tovà kačòr

Tǔrnjane 2: 23 - ama bàbičkite sa prèle za osnòva pa sme si tkàle

Tǔrnjane 2: 26 - za postìlki na krevàta nè e imàlo i po zemjàta da po

Tǔrnjane 2: 27 - a za tɤkàneto a sə se ispòlzva nalì osnòva i vɤ̀tɤk

Tǔrnjane 2: 36 - a za vḷ̀nata sàmo od vḷ̀nata sa tɤčɤ̀t

Tǔrnjane 2: 37 - vɤ vɤ vabìte togàva za

Tǔrnjane 2: 39 - suknò za pantalòne za drèi

Tŭrnjane 1: 43 - dà za slàmata

Tŭrnjane 1: 56 - i za zimàta za postìlk’a

Salaš: 22 - (laughter) da ni raskàžeš za ednò vrème pòmniš li predì stopànstvoto

Salaš: 29 - pa se orè za kukurùs pa za žìto pa za zòp

Salaš: 42 - te tùj za siràče i onò nèmaš kòj da ti pomògne

Salaš: 77 - è segà pèrem na rɤkà e štò pa za mèn si –

Bela 2: 18 - za kvò si zabelèzala da e razlìčno ot tùka od bèla nèkoja

Bela 1: 29 - nèkoga trevàta sme sɤbìrale za živòtnite a segà

Bela 1: 39 - ò znàeš li če sɤm se cenìl za ofčàr abe kәg bòže

Bela 2: 41 - za pruizvod za prerabòtka na lavandùla

Bela 1: 42 - nə uf za ofcìte za ofčàr što onìja dṛ̀t

Bela 1: 120 - i se radvàl i ja češàl po rogìte i onà za tovà bòla

Bela 1: 137 - sìčko edèše sɤrcèto me bolèše za onàja kràva zavèdo ja dòle

Bela 1: 164 - za dvà trì dèna po dvè po dvè onò mɤ̀nenko mòkro

Rajanovci 1: 8 - i drùga ednà ženà ja otidò za šivàčku da ùčim a pɤk

Rajanovci 1: 9 - no i onà màj za šivàčku otidè i i tekà stanà

Rajanovci 1: 15 - tè tùj sɤm si zavṛ̀šila i odì da ùčim za šivàčku

Rajanovci 1: 29 - što livàdata se kòsi i trèbe sèno za zìmata za ofcète

Rajanovci 1: 52 - tə sɤm g’um pomagàla kadà pròleti ostàimo jàgɤnci za da gi čùvamo

Rajanovci 1: 53 - za da smènu mla stàrite òfce da smènu mlàdite̥ jà òdim

Rajanovci 1: 58 - a za stòka a kakvò kòseše kakvò se kòse za stòka

Rajanovci 2: 75 - i kakvò pràv’at ɤ pòsle sɤs sìren’e za kakvò ispòlzvat

Breste 1: 2 - nàrɤka nàrɤka še stàneme zàran ràno še mèsime za oràča

Breste 3: 26 - za sedènkite

Breste 3: 27 - za sedènkite dà i koto dòde svèti ilìja i pòčva:me

Breste 3: 33 - še bɤ̀de zàran pa vèčer če nèma za lèp [laughter]

Breste 3: 37 - əm kɤdèl’kite e takà vl̀nata ùrkata i si predème za za čeràpe za

Breste 3: 38 - za svetùčkata t’à ìska da kàže na kakvò nè na tòka

Breste 3: 66 - e za nèkogi nèma ni takòva

Breste 3: 80 - takà sàmo za

Breste 3: 81 - sedènkata sì e da se grìžiš za tèbe si sèki da

Breste 3: 82 - a na tləkɤ̀ta za tàa deka te vìka v kɤ̀štata

Breste 1: 104 - i tè za kakvò sa tìa pòdnože

Dolna Sekirna 2: 17 - onò pò àrno nèma da odgovàraž za nìšto

Dolna Sekirna 2: 99 - da prigòtvim cèl dɤ̀n ràbota a za kòlko parì i se razbolè

Dolna Sekirna 2: 100 - ot tuberkolòza ta u tṛ̀n ìmaše bòlnica za tekvìe za tuberkolòzni

Dolna Sekirna 3: 102 - da mi dadè litàk da se premènim za sobòr

Dolna Sekirna 3: 111 - ču se premènim za sobòra

Dolna Sekirna 2: 112 - polovìn ə tikòvo letòto a do mìtrovdɤn za šès mèseca

Dolna Sekirna 3: 112 - e za sabòra trèbe

Dolna Sekirna 3: 117 - po sèko vrème sèki pràznik odèlno za selàta

Glavanovci 2: 8 - to stanà segà stàde da ne òkaš pòp nì za umrèlo

Glavanovci 3: 8 - tovà jašmàkɤ za lètno vrème bèlo ot tenzùxɤt kɤdè kàzvam za cedìlkata

Glavanovci 2: 9 - nì za əh sìčko stanà i da dòjde si s kolà čovèk

Glavanovci 2: 14 - a ednò vrème za kvò če go òkneš

Glavanovci 2: 15 - pa pàj go òkaše sɤ̀što za umrèloto ga òkaše

Glavanovci 2: 21 - ne znàm kòlko sɤm platìla za kṛštan’è

Glavanovci 1: 38 - dokumènd za tèx ne znàm kəkvò e bilò

Glavanovci 2: 47 - jà sɤm bilà nasòčena za mùško ama tè sɤm otišlà u žènsko

Glavanovci 3: 53 - à za dɤ̀š

Glavanovci 1: 64 - čèla se ožèni za krìv mùš

Glavanovci 2: 67 - čukčè za kovàn’e na kosù onò e od dvète stranì takòva širòko

Glavanovci 2: 76 - za kṛštan’èto ako ìdeš u cṛkvu če se

Glavanovci 2: 77 - tàm ìma si sùd za vodùtu u korìto si zgrèemo vòdu

Glavanovci 1: 94 - e isplèl da ìma dèka da ìde nò za sèden’eto

Glavanovci 1: 105 - ta sìpemo žìto imèemo si àmbar s presèci za žìto za ečmìk

Glavanovci 1: 106 - za ovɤ̀s za za limɤ̀c smo sàmo ednùš dvà puti li sejàli

Bosnek 1: 1 - raskažì mi za dètstvoto vi

Bosnek 2: 1 - kogà bème takòva dòma kogà si bèxᵊ za bɤ̀dni.vèčer

Bosnek 1: 2 - za dètstvoto li tr’àva da ti kàžem dètstvoto

Bosnek 3: 76 - da ni otkàča: vratèto da go ukràdna zaštò pìtam se za kakvò

Bosnek 1: 93 - i za bɤ̀dni.vèčer si dojdòme pòsle onì tùka dooždàa

Bosnek 1: 111 - ednò šàlče takà pròsto za uvažènie čùdim se što sàkaš pa

Bosnek 1: 132 - u koprìvštica tàm ni aresàa za u xolàndija ta idòme

Main menu

You are here

za

Lines where za appears