Iskrica 3: 89

Full Line: 
c’àlə vèčer du səbà:ləm səbà:ləm nəpečè li slɤ̀ncitu tè tr’àvə sə pribìrət
Cyrillic full line: 
ц’а̀лə вѐчер ду сəба̀:лəм сəба̀:лəм нəпечѐ ли слъ̀нциту тѐ тр’а̀вə сə прибѝрəт
Translation: 
All night, up to morning. In the morning when the sun gets strong they must return
Text: 
Iskrica 3
Timecode: 
6:27
Token: 
c’àlə
vèčer
du
səbà:ləm
səbà:ləm
nəpečè
li
slɤ̀ncitu
tè
tr’àvə
sə
pribìrət
Note: 
Thematic content:
Phrases: 
tr’àvə sə pribìrət

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut