Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ìmәž | 86147 | ||||||||||||||
drùgijo | 86149 | other | sg | m | def | adj | друг | ||||||||
sɤbèreme | 86151 | gather | 1pl | pres | P | събера | |||||||||
trìsta | 86153 | three.hundred | триста | ||||||||||||
maznìci | 86155 | milk.giving.sheep | pl | m | млъзница | ||||||||||
premèrime | 86157 | measure | 1pl | pres | P | премеря | |||||||||
nәpràime | 86158 | make | 1pl | pres | P | направя | |||||||||
prèmas | 86159 | reference.milking | sg | m | премлъз | ||||||||||
knìgә | 86162 | ||||||||||||||
komìti | 86164 | ||||||||||||||
kәdè | 86166 | ||||||||||||||
prәìli | 86167 | ||||||||||||||
krìli | 86169 | ||||||||||||||
nix’ | 86170 | ||||||||||||||
zәsedavàli | 86173 | ||||||||||||||
àzeka | 86176 | ||||||||||||||
zәdàeš | 86178 | ||||||||||||||
vәpròs | 86179 | ||||||||||||||
әku | 86180 | ||||||||||||||
udguvòra | 86181 | ||||||||||||||
zәselìlu | 86185 | ||||||||||||||
knìgə | 86188 | book | sg | f | книга | ||||||||||
nìx’ | 86189 | ||||||||||||||
sә | 86190 | 3pl | pres | aux | clt | съм | |||||||||
komìti | 86191 | insurgent | pl | m | комита | ||||||||||
prәìli | 86192 | do | pl | L.part | I | правя | |||||||||
krìli | 86193 | hide | pl | L.part | I | крия | |||||||||
nìx’ | 86194 | acc | 3pl | те | |||||||||||
zәsedavàli | 86196 | hold.meeting | pl | L.part | I | заседавам | |||||||||
àzeka | 86198 | nom | 1sg | аз | |||||||||||
zәdàeš | 86199 | pose | 2sg | pres | I | задам | |||||||||
vәpròs | 86200 | question | sg | m | въпрос | ||||||||||
әku | 86201 | if | conj | ||||||||||||
udguvòra | 86202 | answer | 3sg | pres | P | отговоря | |||||||||
zәselìlu | 86203 | settle | pl | L.part | P | заселя | |||||||||
odnačàloto | 86205 | at.first | adv | отначало | |||||||||||
nèkәde | 86207 | somewhere | adv | някъде | |||||||||||
nadošlì | 86208 | arrive | pl | L.part | P | aux | надойда | ||||||||
zaselìli | 86209 | settle | pl | L.part | P | заселя | |||||||||
postepènno | 86212 | gradually | adv | постепенен |