Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
vrәtàtә | 86601 | door | sg | f | def | ||||||||||
izdòje | 86610 | milk | 3sg | pres | P | издоя | |||||||||
izmɤ̀ze | 86611 | milk | 3sg | pres | P | измълза | |||||||||
ednàk | 86613 | once | adv | веднъж | |||||||||||
izmɤ̀zeme | 86614 | milk | 1pl | pres | P | измълза | |||||||||
pùštәm | 86615 | release | 1sg | pres | I | пущам | |||||||||
lòviž | 86617 | catch | 2sg | pres | I | ловя | |||||||||
drùgәtә | 86618 | other | sg | f | def | adj | друг | ||||||||
pustojànu | 86620 | constantly | adv | постоянен | |||||||||||
pustujànnu | 86621 | constantly | adv | постоянен | |||||||||||
edìnu | 86622 | one | sg | def | adj | един | |||||||||
pùštә | 86623 | release | 3sg | pres | I | ||||||||||
brɤ̀že | 86625 | quickly | adv | бърже | |||||||||||
ufcàtә | 86627 | sheep | sg | f | def | ||||||||||
ve̝drò | 86630 | pail | sg | n | ведро | ||||||||||
vedrò | 86632 | pail | sg | n | ведро | ||||||||||
ìmeto̥ | 86634 | udder | sg | n | виме | ||||||||||
mɤzèš | 86636 | milk | 2sg | pres | I | мълза | |||||||||
vәf | 86638 | in | в | ||||||||||||
sɤbìrә | 86640 | gather | 3sg | pres | I | събирам | |||||||||
vìme | 86645 | udder | sg | n | виме | ||||||||||
kuzàtә | 86647 | goat | sg | f | def | коза | |||||||||
ufcàtə | 86648 | sheep | sg | f | def | овца | |||||||||
әx | 86649 | ||||||||||||||
ìmeto | 86650 | udder | sg | n | def | виме | |||||||||
ìme | 86651 | udder | sg | n | виме | ||||||||||
tәkìi | 86653 | such | pl | adj | такъв | ||||||||||
krɤklìzi | 86654 | shears | pl.t | кърклизи | |||||||||||
nòžnici | 86655 | scissors | pl.t | ножници | |||||||||||
krujàčeto | 86656 | tailor | pl | m | def | крояч | |||||||||
terdzìite | 86661 | tailor | pl | m | def | терзия | |||||||||
tәkvìi | 86662 | such | pl | adj | такъв | ||||||||||
kɤrklìzi | 86665 | shears | pl.t | кърклизи | |||||||||||
kәrklìzi | 86666 | shears | pl.t | кърклизи | |||||||||||
sòpneš | 86667 | hobble | 2sg | pres | P | спъна | |||||||||
sèdneš | 86669 | sit | 2sg | pres | P | седна | |||||||||
àxx | 86670 | ||||||||||||||
ustrìgvәx | 86671 | shear | 1sg | impf | I | остригвам | |||||||||
četìreese | 86672 | forty | четиридесет | ||||||||||||
sèdnә | 86673 | sit | 1sg | pres | P | седна |