| Token |
ID |
Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| obikàl’a | 92662 | circle | 3sg | pres | I | обикалям | |||||||||
| kṛ̀snicata | 92663 | godmother | sg | f | def | кръстница | |||||||||
| prisɤ̀stva | 92666 | attend | 3sg | pres | I | присъствам | |||||||||
| xrìstianče | 92668 | Christian | sg | n | християнче | ||||||||||
| dalà | 92669 | give | sg | f | L.part | P | дам | ||||||||
| koprìneno | 92673 | silken | sg | n | adj | копринен | |||||||||
| kṛpè | 92674 | towel | sg | n | кърпа | ||||||||||
| zabràtka | 92675 | headscarf | sg | f | забрадка | ||||||||||
| dantèlki | 92678 | lace | pl | f | дантелка | ||||||||||
| zakeràči | 92679 | tie.behind | 3sg | pres | P | закерача | |||||||||
| pòd | 92682 | under | под | ||||||||||||
| jašmàk | 92685 | veil | sg | m | яшмак | ||||||||||
| nosìla | 92686 | wear | sg | f | L.part | I | нося | ||||||||
| jašmàkɤ | 92688 | veil | sg | m | def | яшмак | |||||||||
| tenzùxɤt | 92689 | cheesecloth | sg | m | def | тензух | |||||||||
| cedìlkata | 92690 | strainer | sg | f | def | цедилка | |||||||||
| tòplo | 92692 | warm | adv | топъл | |||||||||||
| nòsexme | 92693 | wear | 1pl | impf | I | нося | |||||||||
| jašmàci | 92694 | veil | pl | m | яшмак | ||||||||||
| bèloto | 92696 | white | sg | n | def | adj | бял | ||||||||
| udàri | 92700 | strike | 3sg | pres | P | ударя | |||||||||
| umìram | 92706 | die | 1sg | pres | I | умирам | |||||||||
| grɤmotèvici | 92707 | thunderbolt | pl | f | гръмотевица | ||||||||||
| stràx | 92708 | fear | sg | m | страх | ||||||||||
| utèpem | 92710 | beat | 1sg | pres | P | утепам | |||||||||
| jadòsuje | 92711 | anger | 3sg | pres | I | ядосвам | |||||||||
| plàšim | 92712 | frighten | 1sg | pres | I | плаша | |||||||||
| utèpam | 92714 | beat | 1sg | pres | P | утепам | |||||||||
| skrìem | 92715 | hide | 1sg | pres | I | скрия | |||||||||
| krìem | 92717 | hide | 1sg | pres | I | крия | |||||||||
| xòdex | 92718 | go | 1sg | impf | I | ходя | |||||||||
| pobègneš | 92720 | run | 2sg | pres | P | побегна | |||||||||
| skrìeš | 92721 | hide | 2sg | pres | P | скрия | |||||||||
| tṛnìca | 92723 | thistle | sg | f | тръница | ||||||||||
| od | 92724 | [...] | . | ||||||||||||
| utepà | 92727 | beat | 3sg | aor | утепам | ||||||||||
| ùtepa | 92729 | beat | 3sg | aor | P | утепам | |||||||||
| dìzam | 92730 | lift | 1sg | pres | I | ||||||||||
| vùnata | 92732 | wool | sg | f | def | вълна | |||||||||
| prodavàli | 92733 | sell | pl | L.part | I | продавам |