bes

Meaning: 
without
Lexeme: 

Lines where bes appears

Eremija 1: 146 - carevičìnkite bes bes kakalàški
Eremija 1: 146 - carevičìnkite bes bes kakalàški
Leštak 1: 58 - tə gu zəkòliš prudədèš kužʌ̀nə i mesònu ustàvə bes pərì
Huhla 3: 60 - c'àlə nɤ̀š sùrnəhə t'àə žilizà i t'aə təkòvə cimènti bes pərì
Černovrŭx: 5 - kàk pràjət venčàfka bes cɤ̀rkva
Graševo: 85 - bes čeìs də se užèni
Malevo/Asg 2: 97 - i segà bes tujàga ne mògə də vɤ̀r’ə
Belica 2: 158 - a mèsexte li edìn xl'àp bès kvàs kòjto e
Belica 2: 159 - e bes kvàs mèsexme ot tovà bràšno kɤdèto e čenìcata
Oborište 1: 32 - a pràexte li xl’àp bes kvàs n’àkəkəf
Bela 1: 136 - bès kɤrmìlka bes mnògo bèše làkoma na pàša ùžaz bèše
Dolna Sekirna 2: 25 - dvàese dɤ̀na bes parì i zaštòto i na mɤžɤ̀t mi pìšu dèsed dɤ̀na
Dolna Sekirna 2: 30 - bes pàre ta da mu dàvaš èj nàdnicata da mu e [laughter]
Dolna Sekirna 2: 32 - tikà smo rabotìli bes pàre pòsle tekezèto kà se obrazovà
Dolna Sekirna 2: 41 - sà kòj če ti rabòti bes pàre nìkoj
Glavanovci 2: 16 - ama òn min’ùješe ednò vrème bes pàre ta svèteše vòdu

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut