Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
həjdùtɨn | 67295 | outlaw | sg | m | хайдутин | ||||||||||
həjvàne | 46260 | animal | pl | m | хайван | ||||||||||
həjvànən | 42820 | animal | sg | m | def | dist | хайван | ||||||||
həlèl | 68008 | forgiven | adv | халал | |||||||||||
həlkɤ̀ | 48185 | ring | sg | f | халка | ||||||||||
həlkɤ̀ta | 48221 | ring | sg | f | def | халка | |||||||||
həltmɯ̀š’ | 41472 | sixty | алтмъш | ||||||||||||
həltmɯ̀š’ | 41470 | sixty | алтмъш | ||||||||||||
həlvɤ̀ | 57970 | halva | sg | f | халва | ||||||||||
həlvʌ̀ | 58013 | halva | sg | f | халва | ||||||||||
həlvʌ̀tə | 57992 | halva | sg | f | def | med | халва | ||||||||
həm | 18770 | bkch | . | ||||||||||||
həm | 13932 | disc | |||||||||||||
həm | 52173 | bkch | . | ||||||||||||
həm | 52178 | bkch | |||||||||||||
həm | 53205 | […] | |||||||||||||
həm.həm.həm | 28526 | bkch | |||||||||||||
həmbàr | 33274 | barn | sg | m | хамбар | ||||||||||
həmbàr' | 9745 | barn | m | хамбар | |||||||||||
həmbàre | 46231 | barn | sg | m | def | хамбар | |||||||||
həmbàre | 9722 | barn | m | pl | хамбар | ||||||||||
həmbàr’ | 71702 | barn | sg | m | хамбар | ||||||||||
həmbàr’e | 74015 | barn | sg | m | def | хамбар | |||||||||
hər'èsvə | 30690 | like | 3sg | pres | I | харесвам | |||||||||
hər'èsvələ | 30684 | like | sg | f | L.part | I | харесвам | ||||||||
hər'èsvəti | 30508 | like | 2pl | pres | I | харесвам | |||||||||
hər'èsəl | 17031 | like | sg | m | L.part | P | харесам | ||||||||
hər'èsəš | 17026 | like | 2sg | pres | P | харесам | |||||||||
hərèsvət | 31646 | like | 3pl | pres | I | харесвам | |||||||||
hərmàn | 56810 | threshing.floor | sg | m | харман | ||||||||||
hərman’ | 71654 | threshing.floor | sg | m | харман | ||||||||||
hərmàn | 15104 | threshing.field | sg | m | харман | ||||||||||
hərmàn | 9624 | threshing.area | m | харман | |||||||||||
hərmàn | 33236 | threshing.floor | sg | m | харман | ||||||||||
hərmàn' | 9614 | thresing.area | m | харман | |||||||||||
hərmàn'e | 9637 | threshing.area | m | def | харман | ||||||||||
hərmàn'ə | 1413 | threshing.field | m | def | харман | ||||||||||
hərmàna | 27630 | threshing.floor | sg | m | def | харман | |||||||||
hərmàne | 9617 | threshing.area | m | pl | харман | ||||||||||
hərmàne | 71396 | threshing.floor | pl | m | харман |