All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
mòre 89814 disc море
mòrska 89949 sea sg f adj морски
mòs 20523 bridge sg m мост
mòš 34361 can 3sg pres I мога
mòš 25953 can 2sg pres I мога
mòš 17076 can pres imprs може
mòšte 29716 can 2pl pres I мога
mòstɤ 52744 bridge sg m def мост
mòta 19796 wind 3sg pres I мотам
mòtə 19787 wind 3sg pres I мотам
mòtəš 19782 wind 2sg pres I мотам
mòtət 2797 roam 3pl pres
mòž 44036 can pres imprs може
mòž 17420 can 3sg pres I мога
mòž 22714 can pres imprs може
mòž'e 31092 can 3sg pres I мога
mòž'em 16069 can 1pl pres I мога
mòž'em 50420 can 1sg pres I мога
mòž'eme 12680 can 1pl impf I мога
mòže 16645 can pres imprs може
mòže 18019 can 3sg pres I мога
mòže 32110 can 3sg pres I мога
mòže 52078 can pres imprs може
mòže 51899 can imprs може
mòže 66510 can 3sg pres мога
mòžehme 9250 can 1pl impf мога
mòžem 31372 can 1pl pres I мога
mòžem 27107 can 1sg pres I мога
mòžeš 45895 can 2sg pres I мога
mòžeše 33131 can impf imprs мога
mòžeše 88467 can 3sg impf I мога
mòžeše 8676 can 3sg impf мога
mòžex 88136 can 1sg impf I мога
mòžexte 72345 can 2pl impf I мога
mòžeə 71362 can 3pl impf I мога
mòže̥ 53056 can pres imprs може
mòži 18740 can pres imprs може
mòži 2809 can 3sg pres мога
mòžim 21197 can 1pl pres I мога
mòžə 60284 can 1sg pres I мога

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut