All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
stàlevo 74234 Stalevo sg n place Сталево
stàn 22444 loom sg m стан
stàn 33516 [...] .
stàn' 4900 become 3sg pres стана
stàn' 28309 loom sg m стан
stàn':eto 50516 loom pl m def med стан
stàna 21140 become 3sg aor P стана
stàna 34235 become 3sg aor P стана
stàna 15819 arise 1sg pres P стана
stànal 25706 become sg m L.part P стана
stànala 17585 become sg f L.part P стана
stànali 35770 become pl L.part P стана
stànalo 65341 become sg n L.part P стана
stànat 36768 arise 3pl pres P стана
stànat 26276 become 3pl pres P стана
stàncija 88116 station sg f станция
stàne 26390 become 3sg pres P стана
stàne 39090 become 3sg pres P стана
stàne 13774 arise 3sg pres P стана
stànem 61358 arise 1pl pres P стана
stàneme 20700 arise 1pl pres P стана
stàneš 9228 stand 2sg pres стана
stàneš 68648 become 2sg pres P стана
stàneš 33489 arise 2sg pres P стана
stàni 4910 stand 3sg pres
stàni 24170 happen 3sg pres P стана
stàni 61342 become 3sg pres P стана
stàni 66769 arise sg imv P стана
stàni 66541 arise 3sg pres P стана
stànim 55588 stand 1pl pres P стана
stàni̥ 53144 stand 3sg pres P стана
stànka 90786 Stanka sg f name Станка
stànko 89819 Stanko sg m name Станко
stànove 42218 loom pl m стан
stànovi 70430 loom pl m стан
stànu 10527 happen 3sg aor P стана
stànu 55359 become 3sg pres P стана
stànu 61282 become 3sg aor P стана
stànuet 50480 loom pl m def med стан
stànuva 49440 become 3sg pres I ставам

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut