Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
trɤ̀gvam | 88475 | depart | 1sg | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀gvam | 51196 | set.out | 1sg | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀gvame | 40647 | set.out | 1pl | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀gvat | 87021 | ||||||||||||||
trɤ̀gvəm | 18777 | depart | 1sg | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀gvəme | 72992 | set.off | 1pl | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀gvəmi | 72986 | set.off | 1pl | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀gvət | 18572 | set.off | 3pl | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀gvә | 69617 | set.off | 3sg | pres | I | тръгвам | |||||||||
trɤ̀lata | 86495 | sheep.pen | sg | f | def | търла | |||||||||
trɤ̀nite | 86843 | thorn | pl | m | def | трън | |||||||||
trɤ̀s'ite | 18110 | seek | 2pl | pres | I | търся | |||||||||
trɤ̀s'əm | 16955 | seek | 1sg | pres | I | търся | |||||||||
trɤ̀seš’e | 65055 | seek | 3sg | impf | I | търся | |||||||||
trɤ̀si | 16939 | seek | 3sg | pres | I | търся | |||||||||
trɤ̀si | 49984 | toss | 3pl | pres | I | търся | |||||||||
trɤ̀sim | 18113 | seek | 1sg | pres | I | търся | |||||||||
trɤ̀sime | 44195 | seek | 1pl | pres | I | търся | |||||||||
trɤ̀sime | 21207 | shake | 1pl | pres | I | тръсвам | |||||||||
trɤ̀stuje | 61741 | reed | pl | m | тръст | ||||||||||
trɤ̀stuwt’ȅ | 60655 | reed | pl | m | def | тръст | |||||||||
trɤ̀stuw’e | 61736 | reed | pl | m | тръст | ||||||||||
trɤ̀sɤt | 86334 | seek | 3pl | pres | I | търся | |||||||||
tṛ̀čaš | 64308 | run | 2sg | pres | I | търча | |||||||||
tṛ̀glo | 92473 | depart | sg | n | L.part | P | тръгна | ||||||||
tṛ̀gnem | 61962 | embark | 1pl | pres | P | тръгна | |||||||||
tṛ̀lica | 55322 | hemp.beater | sg | f | търлица | ||||||||||
tṛ̀licata | 55315 | hemp.beater | sg | f | def | търлица | |||||||||
tṛ̀licu̥ | 55313 | hemp.beater | acc | sg | f | търлица | |||||||||
tṛ̀n | 91122 | Trŭn | sg | m | place | трън | |||||||||
tṛ̀n’e | 87169 | thorns | sg | n | трън | ||||||||||
tṛ̀n’eto | 87611 | thorn | sg | n | def | трън | |||||||||
tṛ̀sa | 14981 | weed | 1sg | pres | I | търся | |||||||||
trәp’èzәtә | 69618 | table | sg | f | def | трапеза | |||||||||
tr’àbva | 49240 | must | pres | I | imprs | трябва | |||||||||
tr’abva | 49250 | must | pres | I | imprs | трябва | |||||||||
tr’àbvə | 43076 | need | pres | imprs | трябва | ||||||||||
tr’àbvə | 37526 | must | pres | imprs | трябва | ||||||||||
tr’àvə | 65193 | must | pres | imprs | трябва | ||||||||||
tr’àvə | 37563 | must | pres | I | imprs | трябва |