a

Meaning:

but

Lexeme:

Lines where a appears

: -

Kolju Marinovo 5: 32 - a i

Stakevci 2: 10 - ne è magdanòs tìke nò selìn a onì mu dùmu

Stakevci 4: 11 - a onò

Stakevci 3: 17 - da da ti pìšem dvè štò si ne znajà uròkɤt a òn rekɤ̀l

Stakevci 1: 35 - a jà se tegàj ukačì gdèto òn kazà

Stakevci 4: 124 - a ženàta otprèd kvò slàga tùka

Repljana 3: 16 - na krosnòto a tòj pɤk stìm ga zovèmo sìtnoto

Repljana 2: 32 - a nèma li takòvo zìdano vùrn'a nèma li m zìdano

Repljana 2: 79 - da si pràimo zbòr repl'enà a re a čuprènci

Repljana 2: 82 - a mì repl'enà obìčame

Srebŭrna 2: 18 - a pək nìj sel’endùr:tȅ nəučèni səs vɤ̀l’n’eni čuràpi

Srebŭrna 2: 156 - a pək nìj sigànkə rəgòski n’àmə əmà i nìj putkuàəme stàit’ȅ

Dolno Draglište 3: 8 - pèš mu vìka:me nìe nè fùrnə a peštà

Eremija 5: 42 - a ìnak pozabràxme nagràdi [unintelligible] ama tàmoka decàta si

Eremija 1: 46 - a nìe nè ne znàeme prìkaski

Eremija 6: 68 - nèma da rabòtat a nìe àjde brè àjde brè ùbre àjde

Eremija 5: 77 - sà sam stàra vèče a mlàda kogà bèh če si iskòpa

Eremija 5: 84 - a pa sinò mi parìčki

Eremija 5: 89 - əm nìema da mi tùrat i obgràda a ìnakᵊ bilì skàpi pàmetnicite

Eremija 1: 113 - a za pràn'e za gotvèn'e nèma ne mòga da nòsa

Mogilica 6: 19 - əxə̀ a fùrnənə nèmə li žàr vɤ̀tre

Mogilica 5: 33 - a ne mòže li də se ub'asnì təkà

Mogilica 5: 54 - štò go kàzva stàrise hòra a ne stàrite ili stàrine

Mogilica 5: 113 - kɔ̀štəsə a sinɤ̀ go n'àma pri nàs tòj e vəv stàjata

Mogilica 5: 114 - no t'à vika sinɤ̀z bòlen a slet tùj

Dolno Ujno: 138 - a tì nè da nè pèeš a pròsto

Leštak 3: 41 - a trevà ne ponìkvə li nə harmànə

Leštak 1: 53 - a sià ìiš f ùstuvu kvò še zɤ̀meš də jədèš

Leštak 1: 59 - a sà zə də zèmeš ednò jàre tr’àbvə də zìməš

Leštak 2: 60 - a znàči səs mùleto a mùleto ə vɤ̀rzano li e

Šumnatica 2: 27 - a lìnijata germàncite li ja napràviha do podkòva

Šumnatica 3: 103 - orèš a fkɤ̀šti kakvò praiš

Skrŭt 3: 25 - sè si izlèvaa na a segà nèma takìva rabòti

Skrŭt 3: 35 - i takà a togàj semèjno sìčko se pòsti sìčkoto semèjstvo

Skrŭt 3: 92 - malènki a tugàj sàmo stàrite si

Skrŭt 2: 180 - a nìe si gu znàem i kalitàta kalimàna

Skrŭt 1: 190 - a nìj go ìmame knìga

Stalevo 1: 68 - əhə dobrè a zaštò na mutvìlka go slàgaxte

Gela 2: 30 - kəkɔ̀f bɛ hùbəf a zgà nѐ̝ma tɤštɤm'èlɤ nèma

Gela 2: 42 - nèma da go nakùsa nvà a nugà gu edɛ̀a i hùbavo bìlo

Gorno Vŭršilo 1: 12 - a nìe kakvò sme viždàle dvàese dèkara lòzje dvamìna gi iskòpvame

Gorno Vŭršilo 1: 13 - pròlet gi sorèm lɛ̀te trì pati gi pràšim a sɤ̀ga

Stančov Han 1: 55 - a sɤs kakvò sɤs kəkvì

Vŭrbina 4: 92 - a səs sòpstvenə pɤ̀rs d’ètu gu vɨ̀kəme kàl i səs sɤ̀štijə kàl

Belica 3: 103 - a tòo kajmàk odgòre lèko šte si go fàneš

Belica 1: 131 - togàva ni plàštaa na dèn šeesè lèva a nèi dàdoa četìrese

Oborište 1: 34 - f tìja takòva pr’àsno a ìnače

Oborište 1: 67 - a tɤ̀zi nè e ìmalo odžàk takà li

Oborište 1: 167 - a n’àmaše li ednò takòva visòko takòva kato

Sveta Petka 1: 74 - takà e dobrè a šàrkite kòj ti kàzva kàg da gi tùriš

Arčar 1: 31 - a nìe ne smè se razbràle z džòni kvò trèbva da bɤ̀de

Arčar 2: 31 - trùdno če sa opṛ̀ži a tovà da e tòlkova bṛ̀že

Arčar 1: 38 - a sa fṛlìle ednò mater’àl sùx tɤkòvo kɤdè ostànalo pèsɤk i takòvo

Gradec 2: 28 - a klèčki təkòvo i se slàgat na dṛvnìk

Petrov Dol 2: 43 - a àgneto kato go zakòl’at

Petrov Dol 3: 46 - kət iskàrəm’i s’àdəm’i tugàskə də id’èm a pək n’àkuj s’i wỳkəm’i

Vladimirovo 1: 33 - i da sa sabìra nè cèloto sèlo a sàmo edìn golèm ròt

Vladimirovo 3: 74 - əmhəm a a ot pìle ako pràiš če ja zastròjvəš li čorbàta

Gorna Krušica 3: 22 - a tàa čèrga ìska da se istkàe i jàs tkàa

Gorna Krušica 1: 23 - namèsto orìs če sà slàgame orìs a togàva nèmaše orìs

Gorna Krušica 1: 55 - aà a gòre takà bè:me ednò vrème dèz na svàdbite

Gorna Krušica 1: 93 - a na vrətàta pràvi li nèšto màza li na vratàta

Gorna Krušica 1: 145 - drùga ne a tàa

Nasalevci 2: 25 - a onò ridžà

Nasalevci 2: 104 - a odgòre na lèbɤ kakvò pràexte na lèbɤ

Baskalci 1: 22 - dokɤm šeesè sedemdesè kɤ̀šti a saà sme trìese semèjsva

Salaš: 85 - pa òfci pa kozì pa a mì nèma kvò màjka dùma

Salaš: 180 - kvò kvò e ə kogà nè e imàlo vɤršàčki a kòni

Salaš: 206 - onò jàz màlko probà pòsle kadà stanùmo pensionèri a ə sɤsipìja

Salaš: 255 - a tegàj se dumàlo òdɤr dàže e bilò i ə takòva

Bela 1: 29 - nèkoga trevàta sme sɤbìrale za živòtnite a segà

Bela 1: 119 - i tè kàzvat če ne e trebvàlo da ja čèša a òn

Rajanovci 2: 6 - kaškavàl ne smò pravìli a sìren’e sɤm pravìla kato sùtrin

Rajanovci 1: 13 - a tegàf e bilò trèti

Breste 3: 82 - a na tləkɤ̀ta za tàa deka te vìka v kɤ̀štata

Dolna Sekirna 3: 32 - sḷncèto a ràno da gi pùštu ofcète

Dolna Sekirna 1: 36 - a sinɤ̀t mi tùka ga kṛštavàmo dòma tàm u tùja kɤ̀štu

Dolna Sekirna 3: 44 - nèma sèki da ìde da muzè a narètᵊ

Dolna Sekirna 2: 47 - a tùka gi rasturìše sìčko rasturìše a nìe smo ga pravìli

Dolna Sekirna 2: 66 - tràvu ne mòž da nabèreš u stopànstvo u u tèkezesè a pòsle

Dolna Sekirna 3: 100 - a sà se kràdnu lɤ̀žu a a nìe smo siromašìja

Dolna Sekirna 3: 119 - a si e odèlno u sèko selò tìja pràznik

Dolna Sekirna 2: 130 - a ftasàlo takòva

Glavanovci 1: 45 - da da ne nì nè bliznàci a bìzete da dòjdu bìzete

Glavanovci 3: 64 - nèma da da go napràvim devòjčeto a da naprèd decàta

Glavanovci 1: 128 - òti ovsènata slàma e nàj ùbava a ičmènata da ne sì

Bosnek 2: 3 - a go vìkaja tantièmi im dàvaxa tantièmi parì i òn če dòjde

Bosnek 1: 102 - i na mèso nìe ne smè s takà sviknàli a onì kato dojdòa

Main menu

You are here

a

Lines where a appears