Momčilovci: 14

Full Line: 
ìštəm də mi plət’ɔ̀t n’ɛ̀kuj l’èf č’ɛ̀kə də mi dədɔ̀ n’ɛ̀kuj l’ɛ̀f
Cyrillic full line: 
ѝштәм дә ми пләт’о̂̀т н’е̂̀куй л’ѐф ч’е̂̀кә дә ми дәдо̂̀ н’е̂̀куй л’е̂̀ф
Translation: 
I want them to pay me a lev or two, I’m waiting for them to give me a lev or two.
Text: 
Momčilovci
Timecode: 
1:01
Token: 
ìštəm
də
mi
plət’ɔ̀t
n’ɛ̀kuj
l’èf
č’ɛ̀kə
də
mi
dədɔ̀
n’ɛ̀kuj
l’ɛ̀f
Thematic content:
Phrases: 
də mi dədɔ̀
də mi plət’ɔ̀t

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut