| Token |
ID |
Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| št'ɛ̀še | 15293 | 3sg | fut.pst | ща | |||||||||||
| ˀàgneətə | 15291 | lamb | pl | n | def | агне | |||||||||
| hràneš'e | 15290 | feed | 3sg | impf | I | храня | |||||||||
| kuš'àrətə | 15288 | pen | sg | f | def | кошара | |||||||||
| puč'ìstvəš'e | 15287 | clean | 3sg | impf | I | почиствам | |||||||||
| surìjə | 15286 | herd | sg | f | сюрия | ||||||||||
| drùgətə | 15285 | other | sg | f | def | adj | друг | ||||||||
| drùgijəd | 15284 | other | sg | m | def | adj | друг | ||||||||
| del'ɛ̀ne | 15282 | separate | 1pl | impf | I | деля | |||||||||
| ufc'è | 15280 | sheep | pl | f | овца | ||||||||||
| ednɤ̀tə | 15278 | one | sg | f | def | adj | един | ||||||||
| zəbìrəš'e | 15277 | collect | 3sg | impf | I | забирам | |||||||||
| drùgijət | 15276 | other | sg | m | def | adj | друг | ||||||||
| rəbòtnici | 15272 | worker | pl | m | работник | ||||||||||
| dùš'i | 15271 | people | pl | души | |||||||||||
| trìmə | 15270 | three | an.num | три | |||||||||||
| bène | 15269 | 1pl | impf | cop | съм | ||||||||||
| dərž'àə | 15267 | keep | 3pl | impf | I | държа | |||||||||
| dəržɤ̀t | 15266 | keep | 3pl | pres | I | държа | |||||||||
| predìmnu | 15265 | mostly | adv | предимно | |||||||||||
| pàš'e | 15264 | pasture | sg | f | паша | ||||||||||
| pùštəhne | 15263 | release | 1pl | impf | I | пускам | |||||||||
| àgneətə | 15261 | lamb | pl | n | def | агне | |||||||||
| jədɤ̀t | 15258 | eat | 3pl | pres | I | ям | |||||||||
| màjkite | 15257 | mother | pl | f | def | майка | |||||||||
| dəd'èm | 15256 | give | 1pl | pres | P | дам | |||||||||
| ud'èlnu | 15255 | separately | adv | отделен | |||||||||||
| àgnetə̥tə | 15254 | lamb | pl | n | def | агне | |||||||||
| udlɤ̀č'ime | 15253 | separate | 1pl | pres | P | отлъча | |||||||||
| nəxrànime | 15251 | feed | 1pl | pres | P | нахраня | |||||||||
| stànem | 15246 | arise | 1pl | pres | P | стана | |||||||||
| š'e | 15245 | fut | ще | ||||||||||||
| ùtrin | 15244 | morning | adv | утрин | |||||||||||
| pòčneš | 15243 | begin | 2sg | pres | P | почвам | |||||||||
| ufc'ɛ̀te | 15242 | sheep | pl | f | def | овца | |||||||||
| punəč'àlu | 15241 | basically | adv | поначало | |||||||||||
| dèn | 15238 | day | sg | m | ден | ||||||||||
| trùduvijə | 15237 | work | sg | m | def | adj | трудов | ||||||||
| plət'èn | 15236 | pay | sg | m | P.part | P | платя | ||||||||
| nìsku | 15235 | poorly | adv | низък |